Переклад тексту пісні Why Can't I Be - Sara Lov

Why Can't I Be (оригінал)

You make me feel something
And I become what you think I am
Sad and empty sad and empty
Why can’t I be a little more like you
And I do everything
To keep from slipping
But you pull me down and
You are so strong why can’t I be
And now you are back
And I don’t even want you
But still I’m the weak one
Why can’t I be, why can’t I be
A little more like you
Cold and hard

(переклад)

Ти змушуєш мене щось відчувати
І я стаю тим, ким ви мене думаєте
Сумно і порожньо сумно і порожньо
Чому я не можу бути трішки схожим на вас
І я роблю все
Щоб не посковзнутися
Але ти тягнеш мене вниз і
Ти такий сильний, чому я не можу бути
А тепер ти повернувся
І я навіть вас не хочу
Але все одно я слабкий
Чому я не можу бути, чому я не можу бути
Трохи більше схожий на вас
Холодно і жорстко