Переклад тексту пісні New York - Sara Lov

New York (оригінал)

I came here, I waited
To see it, to say this
What started on fourth street is finished
Is finished
I came back to see it
Through new eyes
And feel it
I waited all night
On boards by the waterside
I had a dream you went to New York
You found new friends
You had new work
I wasn’t there but I came to visit
We sat on the bridge and talked of the difference
We spoke of the long ago
Promised each other we’d never get old
But that was a whole life ago
And now I’m on my own
I came here, to see it
Through new eyes and feel it
I waited all night on boards by the waterside
I had a dream you went to New York
You found new friends
You had new work
I wasn’t there but I came to visit
I slept on your floor watched the wind in the curtains
Maybe it’s enough to know
I never walk alone
I get by on my own
I’ll always be my only home
I came here, I waited to see it
To say this
What started on fourth street
Is finished

New York (переклад)

Я прийшов сюди, я чекав
Щоб побачити це, сказати це
Те, що почалося на четвертій вулиці, закінчено
Завершено
Я повернувся побачити це
Новими очима
І відчуй це
Я чекав цілу ніч
На дошках біля води
Мені снилося, що ти поїхав у Нью-Йорк
Ви знайшли нових друзів
У вас була нова робота
Я не був там, але прийшов відвідати
Ми сиділи на мосту й говорили про різницю
Ми говорили про давно
Пообіцяли один одному, що ніколи не постарімо
Але це було все життя тому
І тепер я сама
Я прийшов сюди побачити це
Новими очима і відчуй це
Я чекав цілу ніч на дошках біля води
Мені снилося, що ти поїхав у Нью-Йорк
Ви знайшли нових друзів
У вас була нова робота
Я не був там, але прийшов відвідати
Я спав на твоєму підлозі, спостерігав за вітром у завісах
Можливо, достатньо знати
Я ніколи не гуляю сам
Я обходжусь самостійно
Я завжди буду моїм єдиним домом
Я прийшов сюди, я чекав побачити це
Щоб сказати це
Що почалося на четвертій вулиці
Завершено