Переклад тексту пісні The Keepers - Santigold, Duke Dumont

The Keepers (оригінал)

I walk blind with smoke in my eyes
It’s like we don’t know where we been
That’s it, boy, just state your case
You’re just as wrong as you were then
One tough move throw your hands up
Say I don’t make no rules
No one even knows I’m here
Now it’s on you to man up
You say no weight‘ll hang on what
You say
We’re the keepers
While we sleep in America
Our house is burning down
Our house is burning
We’re the keepers
While we sleep in America
Our house is burning down
Our house is burning
Down, down it burns down
Our house is burning down
Ask me why a dream gets you by
But let it want, turns a dangerous thing
Watch out for it, it snakes right past
Then turns around
And it sucks you in
What happens when you get stuck
Get to the bottom of
The illusion that you’re in
From the roots now it’s shook up
Know that what ails without will do
You in
We’re the keepers
While we sleep in America
Our house is burning down
Our house is burning
We’re the keepers
While we sleep in America
Our house is burning down
Our house is burning
Down, down it burns down
Our house is burning down
And not a thing I’ve done
Abates my fear
And now a thing I’ve done
Abates my fear
And still although our hearts can’t run
We are gone
We are gone
On the heels of all we have done, know
We’re the keepers
While we sleep in America
Our house is burning down
Our house is burning
We’re the keepers
While we sleep in America
Our house is burning down
Our house is burning
Down, down it burns down
Our house is burning down

(переклад)

Я ходжу сліпий з димом в очах
Ми ніби не знаємо, де ми були
Ось і все, хлопче, просто виклади свою справу
Ви так само неправі, як і тоді
Одним жорстким рухом підніміть руки вгору
Скажіть, що я не встановлюю правил
Ніхто навіть не знає, що я тут
Тепер справа за вами
Ви кажете, що жодна вага не втримається на чому
Ти кажеш
Ми охоронці
Поки ми спимо в Америці
Наш будинок горить
Наш будинок горить
Ми охоронці
Поки ми спимо в Америці
Наш будинок горить
Наш будинок горить
Вниз, вниз воно згорає
Наш будинок горить
Запитай мене, чому мрія доходить до тебе
Але нехай це хоче, обертається небезпечною річчю
Стережіться цього, він пролітає повз
Потім обертається
І це засмоктує вас
Що відбувається, коли ви застрягли
Докопатися до суті
Ілюзія, в якій ти перебуваєш
З коренів тепер це струснуло
Знайте, що те, без чого болить, підійде
Ви займаєтеся
Ми охоронці
Поки ми спимо в Америці
Наш будинок горить
Наш будинок горить
Ми охоронці
Поки ми спимо в Америці
Наш будинок горить
Наш будинок горить
Вниз, вниз воно згорає
Наш будинок горить
І нічого, що я зробив
Знижує мій страх
А тепер справа, яку я зробив
Знижує мій страх
І все одно, хоча наші серця не можуть працювати
Ми пішли
Ми пішли
Після всього, що ми зробили, знайте
Ми охоронці
Поки ми спимо в Америці
Наш будинок горить
Наш будинок горить
Ми охоронці
Поки ми спимо в Америці
Наш будинок горить
Наш будинок горить
Вниз, вниз воно згорає
Наш будинок горить