Переклад тексту пісні La Risa de Dios - Santa Sabina

La Risa de Dios - Santa Sabina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La Risa de Dios, виконавця - Santa Sabina
Дата випуску: 17.06.2012
Мова пісні: Іспанська

La Risa de Dios

(оригінал)
La luz del cielo murió
Es la penumbra del atardecer
La casa sola, su sombra de dolor
Pero de niño sabes sonreír
Ves en las sombras la fiel risa de Dios
Mis ojos ven la crueldad
Pero no la dejan pasar
Son de agua
Limpian la verdad
Mi tiempo es la quietud
Estoy limpio para morir
Aunque el miedo oscurezca el sol
Cubre el sueño la sombra del temor
La noche inventa un fantasma en el
Rincón
Busco el cielo en mi dócil corazón
Veo un milagro en la ausencia de la luz
Sueño un mundo ausente de dolor
Porque de niño sabes sonreír
Ves en las sombras la fiel risa de Dios
Mis…
(переклад)
Світло небесне померло
Це вечірній морок
Один дім, його тінь болю
Але в дитинстві ти вмієш посміхатися
Ви бачите в тіні вірний сміх Бога
Мої очі бачать жорстокість
Але вони не пропускають її
вони з води
вони прибирають правду
Мій час - тиша
я готовий померти
Хоч страх затьмарює сонце
Вкриває сон тінь страху
Ніч вигадує привида в
Куточок
Я шукаю неба в своєму слухняному серці
Я бачу диво у відсутності світла
Я мрію про світ без болю
Бо в дитинстві ти вмієш посміхатися
Ви бачите в тіні вірний сміх Бога
Мій…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Distante Instante ft. Rockdrigo González 2005
Sueño Con Serpientes 2002
Mar Adentro En La Sangre 2002
Agua Fiera 2002
Duerme Amor 2002
Esperar Que 2002
Solo El Mar 2002
Algo Cambia 2002
Soledad 2002
Noche 2004
Espiral 2004
Humo Canción 2004
Plegaria 2004