Переклад тексту пісні Mar Adentro En La Sangre - Santa Sabina

Mar Adentro En La Sangre (оригінал)

Viento contra las velas
Del instante
Del destino
Del mar adentro en la sangre
Que persigo
Bajan aviones, tigres de feria
Y una fila de bestias
Que en el fondo son estrellas
Tocas el cielo
Pliegas las velas
Y en tu cama los restos
De aquel barco que no era
Nada contra las velas
Ya no somos
Ya perdimos
Ya debemos tantas cosas
Y el olvido
Viento contra las velas
Del instante
Del destino
Del mar adentro en la sangre
Que persigo
Tocas el cielo
Pliegas las velas
Y en tu cama los restos
De aquel barco que no era
Nada contra las velas
Ya no somos
Ya perdimos
Ya debemos tantas cosas
Y el olvido
Nada contra las velas
Ya no somos
Ya perdimos
Ya debemos tantas cosas
Y el olvido

(переклад)

вітер проти вітрил
миттєвого
Долі
З глибини моря в крові
Що я прагну?
Літаки падають, справедливі тигри
І ряд звірів
що глибоко всередині є зірки
торкаєшся неба
Ви згортаєте вітрила
І в твоєму ліжку останки
З того корабля, якого не було
нічого проти вітрил
ми більше не є
ми вже програли
Ми вже винні стільки речей
і забуття
вітер проти вітрил
миттєвого
Долі
З глибини моря в крові
Що я прагну?
торкаєшся неба
Ви згортаєте вітрила
І в твоєму ліжку останки
З того корабля, якого не було
нічого проти вітрил
ми більше не є
ми вже програли
Ми вже винні стільки речей
і забуття
нічого проти вітрил
ми більше не є
ми вже програли
Ми вже винні стільки речей
і забуття