Переклад тексту пісні Plegaria - Santa Sabina

Plegaria - Santa Sabina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Plegaria , виконавця -Santa Sabina
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:31.12.2004
Мова пісні:Іспанська

Виберіть якою мовою перекладати:

Plegaria (оригінал)Plegaria (переклад)
El rostro que ves обличчя, яке ви бачите
El rostro que soy Обличчя, яким я є
Habla con mi voz говорити моїм голосом
Pero calla mi voz Але замовкни мій голос
Debiera gritar Я повинен кричати
¿Qué debo callar? Що мені замовкнути?
La sangre que soy кров, якою я є
Sangre que no ves крові ти не бачиш
Sangra por mi voz кровоточи за мій голос
Perro herido mi voz пес зашкодив мені голосу
La dejas correr ти дозволив їй бігти
¿Hay más que perder? Є ще що втрачати?
Lléname de sangre наповни мене кров'ю
Vasos rotos, venas huecas Розбиті судини, порожнисті вени
Déjame desnuda залиш мене голим
Cuerpo vacío порожнє тіло
Dame un cuerpo nuevo дай мені нове тіло
Nueva vida Нове життя
Manos nuevas нові руки
Rompe la esperanza зламати надію
Templo desierto безлюдний храм
El sueño que soy мрія, якою я є
Sueña con mi voz Мрій моїм голосом
Lo mortal que soy який я смертний
Estremece mi voz потрясти моїм голосом
Si el puerto es morir Якщо порт помре
Libera mi voz звільни мій голос
Lléname de sangre наповни мене кров'ю
Vasos rotos, venas huecas Розбиті судини, порожнисті вени
Déjame desnuda залиш мене голим
Cuerpo vacío порожнє тіло
Dame un cuerpo nuevo дай мені нове тіло
Nueva vida Нове життя
Manos nuevas нові руки
Limpia la esperanza чиста надія
Brillo del cieloнебесне сяйво
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: