Переклад тексту пісні Agua Fiera - Santa Sabina

Agua Fiera - Santa Sabina
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Agua Fiera, виконавця - Santa Sabina
Дата випуску: 31.12.2002
Мова пісні: Іспанська

Agua Fiera

(оригінал)
Un final
Lo que fue
Se va
El abismo aquí
Una puerta más
Que vas a cerrar
Con tu desnudez
Solamente ser
Sin tener lugar
Naufragar
Polvo que se va
Agua fiera del amor
Quiebra el centro de mi ser
Quiere el hilo de mi voz
Arrastrar al mar
La inocencia de abrazar
Lo que nunca fue
Lo que ya no tocas no existió jamás
Lo cubrió la arena con eternidad
Tu mano atraviesa lo que ya no está
Sombra de un fantasma que vas a olvidar
Piérdete, piérdete, arranca de ti
Piérdete, piérdete, arranca de ti
Otra voz
Un final
Al volver
Partir
El abismo aquí
Una vida más
Que vas a cerrar
Así
Agua fiera del amor
Quiebra el centro de mi ser
Quiere el hilo de mi voz
Arrastrar al mar
La inocencia de abrazar
Lo que nunca fue
Agua fiera del amor
Rompe diques de traición
Salva el hilo de una voz
Que atraviesa el mar
Ya no hay nada que abrazar
Donde nada hay
Piérdete, piérdete, arranca de ti
Piérdete, piérdete, arranca de ti
Otra voz
(переклад)
Кінець
Що це було
Це йде
прірва тут
ще одні двері
Що ти збираєшся закрити?
з твоєю наготою
просто
не відбувшись
Раковина
пил, що йде
люта вода кохання
Розбийте центр мого єства
Йому потрібна нитка мого голосу
тягнути в море
невинність обіймів
чого ніколи не було
Те, чого ти більше не торкаєшся, ніколи не існувало
Пісок вкрив його вічністю
Твоя рука перебирає те, чого вже немає
Тінь привида, яку ти забудеш
Заблукати, заблукати, відірвати від себе
Заблукати, заблукати, відірвати від себе
інший голос
Кінець
Повернутися
залишати
прірва тут
Ще одне життя
Що ти збираєшся закрити?
Так
люта вода кохання
Розбийте центр мого єства
Йому потрібна нитка мого голосу
тягнути в море
невинність обіймів
чого ніколи не було
люта вода кохання
Зламати завали зради
Збережіть нитку голосу
що перетинає море
Вже нема чого обіймати
де немає нічого
Заблукати, заблукати, відірвати від себе
Заблукати, заблукати, відірвати від себе
інший голос
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Distante Instante ft. Rockdrigo González 2005
Sueño Con Serpientes 2002
Mar Adentro En La Sangre 2002
Duerme Amor 2002
Esperar Que 2002
Solo El Mar 2002
Algo Cambia 2002
Soledad 2002
Noche 2004
Espiral 2004
Humo Canción 2004
Plegaria 2004