Переклад тексту пісні Smoke Signals - Santa Cruz

Smoke Signals (оригінал)

Here I am in the fire
And I’m looking for a sign
Coz I can’t get over you
I’m doing all that I can do
Show me you’re there anything
I’ve been stuck here for too long
I’m hanging on to this light
But I’m running out of time
I’m sending out smoke signals
Into the air
If you still care
I’m sending out smoke signals
Into the sky
For you and I…
Smoke signals
Smoke signals
Where you are can you see
The pictures in the sky of
Who we both used to be
I can almost feel you
In the clouds up above
And it’s keeping me alive
Because I know I’ll be found
And you will rescue me
I’m sending out smoke signals
Into the air
If you still care
I’m sending out smoke signals
Into the sky
For you and I…
Smoke signals
Smoke signals
Here I am in the fire
And I think I see a sign
I’m sending out smoke signals
Into the air
If you still care
I’m sending out smoke signals
Into the sky
For you and I…
Smoke signals
Smoke signals

(переклад)

Ось я у вогні
І я шукаю знак
Тому що я не можу вас подолати
Я роблю все, що можу
Покажіть мені, що ви там що-небудь
Я застряг тут занадто довго
Я тримаюся за це світло
Але у мене закінчується час
Я посилаю димові сигнали
У повітря
Якщо вас усе ще хвилює
Я посилаю димові сигнали
У небо
Для нас з тобою…
Сигнали диму
Сигнали диму
Де ви, можете побачити
Зображення в небі
Ким ми обидва були раніше
Я майже відчуваю тебе
У хмарах угорі
І це тримає мене в живих
Тому що я знаю, що мене знайдуть
І ти мене врятуєш
Я посилаю димові сигнали
У повітря
Якщо вас усе ще хвилює
Я посилаю димові сигнали
У небо
Для нас з тобою…
Сигнали диму
Сигнали диму
Ось я у вогні
І я здається бачу знак
Я посилаю димові сигнали
У повітря
Якщо вас усе ще хвилює
Я посилаю димові сигнали
У небо
Для нас з тобою…
Сигнали диму
Сигнали диму