Переклад тексту пісні Wasted & Wounded - Santa Cruz

Wasted & Wounded (оригінал)

Woo-o-oo-oo-oo-oo-oo
Can you hear the call
For the wasted and wounded
Woo-o-oo-oo-oo-oo-oo (wasted and wounded)
Wasted and wounded
Tore myself, 'till I’m up from the ground
My faces is like a shadow that’s been running around
Face down in the mud
You’ll still be screaming
«I don’t give a fuck»
And I’ll be singing
Woo-o-oo-oo-oo-oo-oo
Can you hear the call
For the wasted and wounded
I’ll be standin tall
'Till I’m jaded 'n' grounded again
Cause I’m wasted and wounded
6 Am first rays in the sky
Exposing all the havoc in a blink of an eye
Face down in the mud
You’ll still be screaming
«We don’t give a fuck»
And I’ll be singing
Woo-o-oo-oo-oo-oo-oo
Can you hear the call
For the wasted and wounded
I’ll be standin tall
'Till I’m jaded 'n' grounded again
Cause I’m wasted and wounded
Wasted and wounded
Decay, decay, decays is what we reach for
Today, to die, no white flags, have 'em high
Decay, decay, decay is what we live for
Hurray, hurray, no one will save us today
Wasted and wounded
Woo-o-oo-oo-oo-oo-oo
Can you hear the call
For the wasted and wounded
I’ll be standin tall
'Till I’m jaded 'n' grounded
Woo-o-oo-oo-oo-oo-oo
Can you hear the call
For the wasted and wounded
I’ll be standin tall
'Till I’m jaded 'n' grounded again
Wasted and wounded

Wasted & Wounded (переклад)

У-у-у-у-у-у-у
Ви чуєте дзвінок
Для спустошених і поранених
Ву-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-о-у
Змарнований і поранений
Розірвав себе, поки не підійму з землі
Мої обличчя наче тінь, що бігає
Опустіть обличчя в багнюку
Ви все одно будете кричати
«Мені байдуже»
І я буду співати
У-у-у-у-у-у-у
Ви чуєте дзвінок
Для спустошених і поранених
Я буду стояти високим
«Поки я знову не втомлююся і не засуджений».
Бо я змарнований і поранений
6 ранку Перші промені на небі
Викриття всього хаосу миттєво
Опустіть обличчя в багнюку
Ви все одно будете кричати
«Нам байдуже»
І я буду співати
У-у-у-у-у-у-у
Ви чуєте дзвінок
Для спустошених і поранених
Я буду стояти високим
«Поки я знову не втомлююся і не засуджений».
Бо я змарнований і поранений
Змарнований і поранений
Розпад, розпад, розпад — це те, до чого ми тягнемося
Сьогодні, щоб померти, без білих прапорів, підніміть їх
Розпад, розпад, розпад — це те, заради чого ми живемо
Ура, ура, сьогодні ніхто нас не врятує
Змарнований і поранений
У-у-у-у-у-у-у
Ви чуєте дзвінок
Для спустошених і поранених
Я буду стояти високим
«Поки я не втомлюся й не заземлений».
У-у-у-у-у-у-у
Ви чуєте дзвінок
Для спустошених і поранених
Я буду стояти високим
«Поки я знову не втомлююся і не засуджений».
Змарнований і поранений