Переклад тексту пісні Velvet Rope - Santa Cruz

Velvet Rope (оригінал)

The mean kid in the block
Ignorant, too dumb to give a fuck
Is it possible to be so damn inglorious?
See me on the top
You’ll still be in a state of shell shock
Can you weigh your dominations, victorious
Ooh…
Here comes the motherfucking showdown
Breakdown
Woo…
Fuck everything you say
It’s only lies, pollution
There’s no more delay
For your soul, such illusion
Walk, I will lead the way
This is my retribution
Hang yourself to velvet rope!
No-one's listening
What comes outta your mouth
It’s not a menace fit
The issues that you’re dealing with are trivial
The day of reckoning for you
Queen of fucking everything
You’ll see there’s something else behind that serial
Ooh…
Here comes the motherfucking showdown
Breakdown
Woo…
Fuck everything you say
It’s only lies, pollution
There’s no more delay
For your soul, such illusion
Walk, I will lead the way
This is my retribution
Hang yourself to velvet rope!
Woah!
If you want a piece of me
Just come and, just get it
Bitch you better wait and see
I know you’ll regret it
Don’t ask for apologies
My lesson’s my solution
Hang yourself to velvet
Hang yourself to velvet
Hang yourself to velvet rope…
Fuck everything you say
It’s only lies, pollution
There’s no more delay
For your soul, such illusion
Walk, I will lead the way
This is my retribution
Hang yourself to velvet rope
Fuck everything you say
It’s only lies, pollution
There’s no more delay
For your soul, such illusion
Walk, I will lead the way
This is my retribution
Hang yourself to velvet rope…
Yeah…

(переклад)

Зла дитина в блоку
Неосвічений, надто тупий, щоб наплювати
Чи можливо бути таким безславним?
Побачте мене на горі
Ви все ще перебуваєте в стані шоку
Чи можете ви зважити свої панування, переможець
ох...
Ось і настає проклята розбірка
Зламатися
Вау…
До біса все, що ти кажеш
Це лише брехня, забруднення
Більше немає затримки
Для вашої душі така ілюзія
Іди, я проведу шлях
Це моя відплата
Повісьтеся на оксамитовій мотузці!
Ніхто не слухає
Що виходить з твого рота
Це не загрозливе положення
Проблеми, з якими ви маєте справу, тривіальні
День розрахунку для вас
Королева всього
Ви побачите, що за цим серіалом є щось інше
ох...
Ось і настає проклята розбірка
Зламатися
Вау…
До біса все, що ти кажеш
Це лише брехня, забруднення
Більше немає затримки
Для вашої душі така ілюзія
Іди, я проведу шлях
Це моя відплата
Повісьтеся на оксамитовій мотузці!
Вау!
Якщо ти хочеш частинку мене
Просто прийдіть і просто візьміть
Сука, краще почекай і побачиш
Я знаю, що ви пошкодуєте
Не просіть вибачення
Мій урок — моє рішення
Повісьтеся на оксамит
Повісьтеся на оксамит
Повісьтеся на оксамитовій мотузці…
До біса все, що ти кажеш
Це лише брехня, забруднення
Більше немає затримки
Для вашої душі така ілюзія
Іди, я проведу шлях
Це моя відплата
Повісьтеся на оксамитовій мотузці
До біса все, що ти кажеш
Це лише брехня, забруднення
Більше немає затримки
Для вашої душі така ілюзія
Іди, я проведу шлях
Це моя відплата
Повісьтеся на оксамитовій мотузці…
так…