Переклад тексту пісні 6 (66) Feet Under - Santa Cruz

6 (66) Feet Under (оригінал)

So you say you got a problem with my attitude
Your behaviour has driven me to be rude
Piss in your head has reached high altitude
Shut the fuck up and drown in your solitude
Spit it out or choke on your ignorance
Motherfucker I ain’t here for a bromance
Lets take it out to the streets where we can dance
Face the reaper or walk it’s the last chance
Take it back, take it back, take it back now
Don’t you mess, don’t you mess, don’t you mess around
Take it back, take it back, take it back now, yeah
You dragged me down to the water
I still breathe the same
You dragged me down to the water
You can keep the shame
Down, down, down, down
1, 2, 3, 4, 5, 666 feet under
Your face my guitar that’s how it’s done
Like Keith showed the world back in '81
Guess you should remembered something crucial
That it’s not my god damn funeral
Take it back, take it back, take it back now, yeah
You dragged me down to the water
I still breathe the same
You dragged me down to the water
You can keep the shame
Down, down, down, down
1, 2, 3, 4, 5, 666 feet under
(666 feet under)
You dragged me down to the water
I still breathe the same
You dragged me down to the water
666 times dead
You dragged me down to the water
I still breathe the same
You dragged me down to the water
666 times dead
You dragged me down to the water
I still breathe the same
You dragged me down to the water
You can keep the shame
Down, down, down, down
Down, down, 1, 2, 3, 4, 5, 666 feet under

(переклад)

Тож ви кажете, що у вас проблема з моїм ставленням
Ваша поведінка змусила мене стати грубим
Писа в голову досягла великої висоти
Заткнись і потони у своїй самоті
Виплюньте це або задушіться своїм невіглаством
Чоловік, я тут не заради бромансу
Давайте виведемо його на вулиці, де ми зможемо танцювати
Зверніться обличчям до женця або йдіть, це останній шанс
Заберіть назад, візьміть назад, візьміть назад зараз
Не метушись, не балайся, не балайся
Візьми назад, забери назад, забери назад зараз, так
Ти потягнув мене до води
Я досі дихаю так само
Ти потягнув мене до води
Ви можете зберегти сором
Вниз, вниз, вниз, вниз
1, 2, 3, 4, 5, 666 футів нижче
Твоє обличчя, моя гітара, ось як це робиться
Як Кіт показав світу ще в 81 році
Напевно, ви повинні згадати щось важливе
Що це не мій проклятий похорон
Візьми назад, забери назад, забери назад зараз, так
Ти потягнув мене до води
Я досі дихаю так само
Ти потягнув мене до води
Ви можете зберегти сором
Вниз, вниз, вниз, вниз
1, 2, 3, 4, 5, 666 футів нижче
(666 футів нижче)
Ти потягнув мене до води
Я досі дихаю так само
Ти потягнув мене до води
666 разів загинув
Ти потягнув мене до води
Я досі дихаю так само
Ти потягнув мене до води
666 разів загинув
Ти потягнув мене до води
Я досі дихаю так само
Ти потягнув мене до води
Ви можете зберегти сором
Вниз, вниз, вниз, вниз
Вниз, вниз, 1, 2, 3, 4, 5, 666 футів нижче