Переклад тексту пісні Run Away (Where Are We) - Sandra Kolstad

Run Away (Where Are We) (оригінал)

Go-o-o-o, go back to sleep
If you wake up, you will not like what you see
There’s a mountain all covered with clouds
Water on the top but it won’t come down
To where we are, where we are
Where are we, we said we would not
Call it anything but what it is
Here we are with all these words
And none of them means what this is
Open the door and let it in
Gotta give it a go, we’ve gotta give it some
We touch each other where it hurts
Such a perfect pain
Let us do it again, again, again
Where are we, we said we would not
Call it anything but what it is
Here we are with all these words
And none of them means what this is
Where are we, we said we would not
Call it anything but what it is
Here we are with all these words
And none of them means what this is
What is this
What is this
I’ll run away with you, I’ll run away
All the way
I’ll run away with you all the way
I’ll run away with you, I’ll run away
All the way
I’ll run away with you all the way

Run Away (Where Are We) (переклад)

Го-о-о-о, повернись спати
Якщо ви прокинетеся, вам не сподобається те, що ви бачите
Там гора, вся вкрита хмарами
Вода зверху, але вона не спускається
Туди, де ми, де ми
Де ми, ми сказали, що не будемо
Називайте це як завгодно, але не так, як воно є
Ось ми з усіма цими словами
І жоден із них не означає, що це таке
Відкрийте двері та впустіть їх
Треба спробувати, ми повинні трохи спробувати
Ми торкаємось один одного там, де болить
Такий ідеальний біль
Давайте зробимо це знову, знову, знову
Де ми, ми сказали, що не будемо
Називайте це як завгодно, але не так, як воно є
Ось ми з усіма цими словами
І жоден із них не означає, що це таке
Де ми, ми сказали, що не будемо
Називайте це як завгодно, але не так, як воно є
Ось ми з усіма цими словами
І жоден із них не означає, що це таке
Що це
Що це
Я втечу з тобою, я втечу
Весь шлях
Я буду тікати з тобою всю дорогу
Я втечу з тобою, я втечу
Весь шлях
Я буду тікати з тобою всю дорогу