Переклад тексту пісні Burning Love - Sandra Kolstad

Burning Love - Sandra Kolstad
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burning Love, виконавця - Sandra Kolstad. Пісня з альбому Burning Love, у жанрі Поп
Дата випуску: 09.05.2019
Лейбл звукозапису: Nordic Records International
Мова пісні: Англійська

Burning Love

(оригінал)
You, I know you catching rainbows
But I remain black, won’t give my colors away
You, I know you’re into alchemy
But I stay silver, won’t turn into gold
'Cause you, I knew that you would lie to me
You said so yourself and I should’ve been true to myself
'Cause you, you’re nothing but a shell
A shallow spell and I should’ve been denser
I am a body, I am human, no doubt about it
I should’ve recognized inhuman behavior
I am a body, I am human, no doubt about it
I should’ve recognized inhuman behavior
I, I burn my nightmares
I write my dreams, I bury them deep
I, I trust fire and forest and ocean and bones
Won’t turn into stone
'Cause you, I knew that you’re casting shadows
Heavy and gray, but I won’t give my light away
'Cause you, I know you from the dark side
You said so yourself and I will be brighter now than ever
I am a body, I am human, no doubt about it
I should’ve recognized inhuman behavior
I am a body, I am human, no doubt about it
I should’ve recognized inhuman behavior
I’m burning, burning love
'Cause I’m burning
I’m burning, burning love
I am a body, I am human, no doubt about it
I should’ve recognized inhuman behavior
I am a body, I am human, no doubt about it
I should’ve recognized inhuman behavior
Burning, burning love
I’m burninginhuman behavior
Burning
(переклад)
Ви, я знаю, ви ловите веселки
Але я залишаюся чорним, не віддам свої кольори
Ви, я знаю, ви любите алхімію
Але я залишусь сріблом, не стану золотом
Тому що ти, я знав, що ти збрешеш мені
Ви самі так сказали, і я повинен був бути вірним собі
Тому що ти не що інше, як оболонка
Невелике заклинання, і я мав бути щільнішим
Я – тіло, я людина, без сумніву
Мені слід було розпізнати нелюдську поведінку
Я – тіло, я людина, без сумніву
Мені слід було розпізнати нелюдську поведінку
Я, я спалюю свої кошмари
Я пишу свої мрії, я закопаю їх глибоко
Я довіряю вогню, лісу, океану та кісткам
Не перетвориться на камінь
Тому що я знав, що ти відкидаєш тіні
Важкий і сірий, але я не віддам своє світло
Тому що я знаю тебе з темної сторони
Ви самі так сказали, і тепер я будемо яскравішим, ніж будь-коли
Я – тіло, я людина, без сумніву
Мені слід було розпізнати нелюдську поведінку
Я – тіло, я людина, без сумніву
Мені слід було розпізнати нелюдську поведінку
Я горю, палаю любов
Бо я горю
Я горю, палаю любов
Я – тіло, я людина, без сумніву
Мені слід було розпізнати нелюдську поведінку
Я – тіло, я людина, без сумніву
Мені слід було розпізнати нелюдську поведінку
Палаюче, палає кохання
Я горю людською поведінкою
Горіння
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Roots 2014
Valerie 2014
Moon 2014
Million 2014
Benjamin 2014
The Edge (Chasing Ghosts) 2012
Earthquake 2014
Rooms 2014
Bling Bling Bling 2017
Reason 2014
Zero Gravity State of Mind 2014
Ice Age 2014
Circles (It's Got Every Little Part of Me Running In) ft. Bloksberg 2012
The Well (We Will Change It All) 2012
My Yellow Heart 2014
A Minute Ago 2019
Discovery (Every Part a Part of the Picture) 2012
The First Deception (The First Guarantee) 2012
Do the Dive (Gravity Animals) ft. Son Of Light 2012
Run Away (Where Are We) 2012

Тексти пісень виконавця: Sandra Kolstad