Переклад тексту пісні Telefone - Sandra de Sá

Telefone (оригінал)

São três horas da manhã, você me liga
Pra falar coisas que só a gente entende
São três horas da manhã, você me chama
Com seu papo de poesia me transcende
Oh meu amor
Isto é amor
É amor
Sua voz está tão longe ao telefone
Fale alto mesmo grite não se importe
Pra quem ama a distância não é lance
Nossa onda de amor não há quem corte
Oh meu amor
Isto é amor
É amor
Pode ser São Paulo a Nova York
Ou tão lindo flutuando em nosso Rio
Ou tão longe mambeando o mar Caribe
Nossa onda de amor não há quem corte
Oh meu amor
Isto é amor
É amor

Telefone (переклад)

Вже третя година ночі, ти мені подзвони
Говорити речі, які тільки ми розуміємо
Вже третя година ночі, ти мені подзвони
Ваша поетична розмова перевершує мене
О моя любов
Це кохання
це любов
Твій голос так далеко в телефоні
Говори голосно, навіть кричи, байдуже
Для тих, хто любить відстань, це не ставка
Нашу хвилю кохання нема кому різати
О моя любов
Це кохання
це любов
Це може бути Сан-Паулу в Нью-Йорк
Або так красиво плаває в нашій річці
Або так далеко, прочищаючи Карибське море
Нашу хвилю кохання нема кому різати
О моя любов
Це кохання
це любов