Переклад тексту пісні Joga fora - Sandra de Sá

Joga fora (оригінал)

Cansei já não dá mais
Você pisou demais
Prá frente é que se anda
A vida leva e traz…
A paz que eu quero ter
Tão longe de você
Eu sei que vai ser duro
Mas tenho que esquecer…
Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no li Ih Ih Ih Xo…(2x)
Vou deitar com a solidão
Dormir dizendo «não»
Sonhar que estou te amando
Rasgando o coração…
E quando o sol chegar
Eu vou te procurar
Te dar mais uma chance
E se não acertar…
Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Ih Ih Ih Xo…(2x)
Vou deitar com a solidão
Dormir dizendo «não»
Sonhar que estou te amando
Rasgando o coração…
E quando o sol chegar
Eu vou te procurar
Te dar mais uma chance
E se não acertar…
Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no li Ih Ih Ih Xo…(2x)
Joga, Joga
joga, Joga
Joga, Joga
Joga Fora…(3x)
Joga, Joga
Joga!
Vou jogar fora no lixo
Vou jogar fora no lixo
Jogar fora no li Ih Ih Ih Xo…(5x)

Joga fora (переклад)

Я втомився, я більше не можу
ти занадто багато ступив
Вперед куди ви йдете
Життя бере і приносить...
Спокій, який я хочу мати
Так далеко від тебе
Я знаю, що буде важко
Але я мушу забути...
Я збираюся викинути його в смітник
Я збираюся викинути його в смітник
Викинути в li Ih Ih Ih Xo…(2x)
Я ляжу на самоті
Сон, кажучи «ні»
Мріяти, що я люблю тебе
Розриваючи серце...
І коли прийде сонце
я буду шукати тебе
Дай тобі ще один шанс
І якщо ви не зрозумієте це правильно...
Я збираюся викинути його в смітник
Я збираюся викинути його в смітник
Ih Ih Ih Xo…(2x)
Я ляжу на самоті
Сон, кажучи «ні»
Мріяти, що я люблю тебе
Розриваючи серце...
І коли прийде сонце
я буду шукати тебе
Дай тобі ще один шанс
І якщо ви не зрозумієте це правильно...
Я збираюся викинути його в смітник
Я збираюся викинути його в смітник
Викинути в li Ih Ih Ih Xo…(2x)
грати, грати
грати, грати
грати, грати
Викинути... (3x)
грати, грати
Грай!
Я збираюся викинути його в смітник
Я збираюся викинути його в смітник
Викинути в li Ih Ih Ih Xo…(5x)