Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Saigon, виконавця - Sandra de Sá. Пісня з альбому Sandra De Sá Sem Limite, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 07.01.2007
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська
Saigon(оригінал) |
Anoiteceu! |
Olho pro céu e vejo como é bom |
Ver as estrelas na escuridão |
Espero você voltar pra ser bom |
Tantas palavras meias palavras |
Nosso apartamento um pedaço de saigon |
Me disse adeus no espelho com batom |
Vai minha estrela iluminando |
Toda esta cidade como um céu de luz neon |
Seu brilho silencia todo som |
Às vezes você anda por aí |
Brinca de se entregar sonha pra não dormir |
E quase sempre eu penso em te deixar |
E é só você chegar pr’eu esquecer de mim. |
Anoiteceu! |
Olho pro céu e vejo como é bom |
Ver as estrelas na escuridão |
Espero você voltar pra ser bom |
Anoiteceu! |
Olho pro céu e vejo como é bom |
Ver as estrelas na escuridão |
Espero você voltar pra saigon |
Pra saigon, pra saigon |
(Gracias a je por esta letra) |
(переклад) |
Настала ніч! |
Я дивлюся на небо і бачу, як воно гарне |
Побачте зірки в темряві |
Сподіваюся, ти повернешся, щоб бути хорошим |
стільки слів напівслів |
Наша квартира - шматочок Сайгона |
Попрощався в дзеркалі з помадою |
Іди, моя зірка освітлюючи |
Усе це місто, як небо неонового світла |
Ваше сяйво приглушує всі звуки |
Іноді ти гуляєш |
Гра в капітуляцію, мрія не спати |
І майже завжди я думаю про те, щоб покинути тебе |
А ти тільки прийди, щоб я про себе забув. |
Настала ніч! |
Я дивлюся на небо і бачу, як воно гарне |
Побачте зірки в темряві |
Сподіваюся, ти повернешся, щоб бути хорошим |
Настала ніч! |
Я дивлюся на небо і бачу, як воно гарне |
Побачте зірки в темряві |
Сподіваюся, ти повернешся в Сайгон |
До сайгону, до сайгону |
(Дякую je за цей лист) |