Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Receio de Errar, виконавця - Sandra de Sá. Пісня з альбому De 'Sá' A 'De Sá' - Os Primeiros Anos, у жанрі Музыка мира
Дата випуску: 03.03.2016
Лейбл звукозапису: Som Livre
Мова пісні: Португальська
Receio de Errar(оригінал) |
Veja bem |
Essa ânsia de amar me conduz |
Entra em meu coração, me seduz |
Penetrando em minha raiz |
Vamos lá que esse encontro não pode esperar |
Somos gêmeos na espreita do amor |
E suspeitos por não decifrar |
O que os olhos não podem conter |
E por dentro de nós |
Essa força, explodindo sem voz com receio de errar |
Mas pra quê |
Se depois tudo fica pequeno demais |
E é tão simples como se encontrar |
E eterno enquanto durar |
Veja bem |
Essa ânsia de amar me conduz |
Entra em meu coração, me seduz |
Penetrando em minha raiz |
Vamos lá que esse encontro não pode esperar |
Somos gêmeos na espreita do amor |
E suspeitos por não decifrar |
O que os olhos não podem conter |
E por dentro de nós |
Essa força, explodindo sem voz com receio de errar |
Mas pra quê |
Se depois tudo fica pequeno demais |
E é tão simples como se encontrar |
E eterno enquanto durar |
E eterno enquanto durar |
(переклад) |
бачиш добре |
Ця тяга до кохання веде мене |
Увійди в моє серце, спокушай мене |
Проникаючи в моє коріння |
Давай, цієї зустрічі не можна чекати |
Ми близнюки, які шукають кохання |
І підозрювали, що не розшифрували |
Що не можуть містити очі |
І всередині нас |
Ця сила, вибухає без голосу через страх зробити помилку |
але для чого |
Якщо після того, що все стане занадто маленьким |
І це так само просто, як знайти себе |
Вічне, поки воно триває |
бачиш добре |
Ця тяга до кохання веде мене |
Увійди в моє серце, спокушай мене |
Проникаючи в моє коріння |
Давай, цієї зустрічі не можна чекати |
Ми близнюки, які шукають кохання |
І підозрювали, що не розшифрували |
Що не можуть містити очі |
І всередині нас |
Ця сила, вибухає без голосу через страх зробити помилку |
але для чого |
Якщо після того, що все стане занадто маленьким |
І це так само просто, як знайти себе |
Вічне, поки воно триває |
Вічне, поки воно триває |