Переклад тексту пісні Leva Meu Samba (Mensageiro) - Sandra de Sá, Grupo Fundo de Quintal

Leva Meu Samba (Mensageiro) - Sandra de Sá, Grupo Fundo de Quintal
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Leva Meu Samba (Mensageiro), виконавця - Sandra de Sá. Пісня з альбому Sandra De Sá Sem Limite, у жанрі Латиноамериканская музыка
Дата випуску: 07.01.2007
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Португальська

Leva Meu Samba (Mensageiro)

(оригінал)
Leva meu samba
Meu mensageiro
Este recado
Para meu amor primeiro
Vai dizer que ela é
A razão dos meus «ais»
Não, não posso mais!
Eu que pensava
Que podia lhe esquecer
Mas qual o que
Aumentou meu sofrer
Falou mais alto
No meu peito uma saudade
Mas para o caso não há força de vontade
Aquele samba
Foi pra ver se comovia
O seu coraçao
Onde dizia:
Vim buscar o meu perdão!
(переклад)
візьми мою самбу
мій посланець
це повідомлення
до моєї любові в першу чергу
скаже, що вона є
Причина моїх «бід»
Ні, я більше не можу!
я думав
щоб я міг тебе забути
Але що
збільшив мої страждання
говорив голосніше
В моїх грудях туга
Але в справі немає сили волі
та самба
Треба було подивитися, чи рухається воно
Твоє серце
де було сказано:
Я прийшов просити свого прощення!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Não Vá 1996
Black Is Beautiful 1998
Sossego 1998
Somos américa 1998
Vamos viver 1998
Leva meu samba 1998
Enredo do meu samba 1998
Bye bye tristeza 1998
A festa do Santo Reis 1998
Joga fora 1998
Salve As Folhas ft. Maria Bethânia 1988
Telefone 1998
Ilusões 1996
Sonho 1998
Pé de Meia 2016
Lua 1996
Sinceramente 1996
Soul de verão 1998
Soul de verão (Fame) 1998
Camila, Camila ft. Sandra de Sá 1991

Тексти пісень виконавця: Sandra de Sá