Переклад тексту пісні The Way I Feel - Sanctus Real

The Way I Feel (оригінал)

Get a hold of yourself
Try and figure it out… figure it out
There’s a way to escape
But the choices you make
Stand in the way
So they say that it’s the only way
But now you know how I feel about it
And i can’t escape
The way you feel
'Cause it’s the way i feel
And it’s surreal
Take a look at yourself
Are you wondering how
It’s gonna work out?
And there’s a way to escape
What you think is your fate
But you say it’s too late
And i can’t escape the way you feel
'Cause it’s the way i feel
And it’s surreal
And i cannot change
The way it is
'Cause it’s the life that you live
And it’s so real
I’m missing you still
I have felt so far from home here
Don’t want to stir the waters
Of a restless soul
I’ll learn to let this go
There’s a way to escape
What you think is your fate
It’s never too late

(переклад)

Візьміть себе в руки
Спробуйте розібратися… з’ясувати
Є шлях втекти
Але вибір, який ви робите
Станьте на заваді
Тому кажуть, що це єдиний шлях
Але тепер ви знаєте, що я відчуваю до цього
І я не можу втекти
Як ти себе почуваєш
Тому що я так відчуваю
І це сюрреалістично
Подивіться на себе
Вам цікаво як
Це вийде?
І є шлях втекти
Те, що ви думаєте — це ваша доля
Але ти кажеш, що вже пізно
І я не можу уникнути того, що ти відчуваєш
Тому що я так відчуваю
І це сюрреалістично
І я не можу змінити
Як воно є
Бо це життя, яким ти живеш
І це так реально
я все ще сумую за тобою
Я почувався так далеким від дому
Не хочу зворушувати воду
Неспокійної душі
Я навчуся відпускати це
Є шлях втекти
Те, що ви думаєте — це ваша доля
Це ніколи не надто пізно