Переклад тексту пісні The Way The World Turns - Sanctus Real

The Way The World Turns - Sanctus Real
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Way The World Turns , виконавця -Sanctus Real
Пісня з альбому: Pieces Of A Real Heart
У жанрі:Поп
Дата випуску:31.12.2009
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sparrow

Виберіть якою мовою перекладати:

The Way The World Turns (оригінал)The Way The World Turns (переклад)
Empty moments when I feel hopeless Порожні моменти, коли я відчуваю безнадійність
Have left me restless inside Залишив мене неспокійним всередині
Doubt and sadness have kept me in fragments Сумніви й смуток тримають мене на фрагментах
Longing for a better life Прагнення до кращого життя
Oh, it’s the way the world turns О, так світ обертається
The way, the way Шлях, шлях
And I feel the current pulling me down І я відчуваю, як течія тягне мене вниз
Can’t keep the world from turning around Не можна втримати світ від перевернення
So I keep turning to You Тому я звертаюся до Вас
I keep turning Я продовжую повертатися
'Cause You’re the hope of a new sunrise Тому що ти надія на новий схід сонця
Breaking over a desperate life Порушення відчайдушного життя
And I keep turning to You І я продовжую звертатися до вас
I keep turning to You Я продовжую звертатися до вас
I’m so distracted by senseless passions Мене так відволікають безглузді пристрасті
Tempting my wandering eyes Спокушає мої блукаючі очі
But ever pursuit brings me closer to the truth Але будь-яка гонитва наближає мене до істини
That only You can satisfy Це тільки Ви можете задовольнити
When I feel the current pulling me down Коли я відчуваю, що течія тягне мене вниз
Can’t keep the world from turning around Не можна втримати світ від перевернення
So I keep turning to You Тому я звертаюся до Вас
I keep turning Я продовжую повертатися
'Cause You’re the hope of a new sunrise Тому що ти надія на новий схід сонця
Breaking over a desperate life Порушення відчайдушного життя
And I keep on turning to You І я  продовжую звертатися до Вас
I keep turning Я продовжую повертатися
The way we’re hurting keeps us turning to You Те, як нам боляче, змушує нас звертатися до Вас
To You Тобі
Oh it’s the way the world turns О, це так перевертається світ
The way the world turns Як обертається світ
Oh, and I keep on turning to You О, і я  продовжую звертатися до Вас
Oh it’s the way the world turns О, це так перевертається світ
The way the world turns Як обертається світ
Oh, and I keep on turning to You О, і я  продовжую звертатися до Вас
'Cause You’re the hope of a new sunrise Тому що ти надія на новий схід сонця
Breaking over a desperate life Порушення відчайдушного життя
And I keep on turning to You І я  продовжую звертатися до Вас
Oh it’s the way the world turns О, це так перевертається світ
The way the world turns Як обертається світ
Oh, and I keep on turning to You О, і я  продовжую звертатися до Вас
I keep turning to You Я продовжую звертатися до вас
I keep turning to YouЯ продовжую звертатися до вас
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: