Переклад тексту пісні The Face Of Love - Sanctus Real

The Face Of Love (оригінал)

I’ve seen your face on stained glass, in colored lights
In pictures of you looking to the sky
You’ve been portrayed a thousand different ways
But my heart can see you better than my eyes
'Cause it’s love that paints the portrait of your life
The face of love
The face of love
You look more like love every day
I’ve read your words in the pages of your life
And I’ve imagined what you were like
I may not know the shape of your face
But I can feel your heart changing mine
And your love still proves that you’re alive
You are the face that changed the whole world
No one too lost for you to love
No one too low for you to serve
So give us the grace to change the world
No one too lost for me to love
No one too low for me to serve
Let us see… let us be your face

The Face Of Love (переклад)

Я бачив твоє обличчя на вітражі, у кольоровому світлі
На знімках ви дивитеся на небо
Вас зображали тисячами різних способів
Але моє серце бачить тебе краще, ніж мої очі
Тому що саме любов малює портрет твого життя
Обличчя любові
Обличчя любові
З кожним днем ​​ти все більше схожий на кохання
Я читав твої слова на сторінках твого життя
І я уявляв, яким ти був
Можливо, я не знаю форму вашого обличчя
Але я відчуваю, як твоє серце змінює моє
І твоя любов доводить, що ти живий
Ти обличчя, яке змінило весь світ
Немає нікого занадто втраченого, щоб ви любили
Немає нікого занадто низького для обслуговування
Тож дайте нам благодать змінити світ
Немає нікого, надто втраченого, щоб я любив
Немає нікого занадто низько, щоб я служив
Давайте подивимось… давайте будемо твоїм обличчям