Переклад тексту пісні Say It Loud - Sanctus Real

Say It Loud (оригінал)

Well maybe tomorrow, we’ll forget about this year
And all the things you wish you could change
Show me some kindness in the midst of the hardships
Cause things should never be this way
Say it loud.
Say it loud and clear
Forget about.
Forget about last year
Stop wishing it were backwards it is now or never
Stop wasting all the time we could have spent together
Wishing you would come back here
Times were better last year
And all of your reasons, they change with the seasons
Day by day they’re not the same
And if you would measure all the times that we’ve treasured
You would see how my heart breaks
Say it Loud.
Say it loud and clear
Forget about.
Forget about last year
Stop wishing it were backwards it is now or never
Stop wasting all the time we could have spent together
Wishing you would come back here times were better last year
Twenty hour drive through the Rocky Mountains
Won’t be stopping now cause you know we’re rocking
Tell me, what has happened?
The stereo’s stuck with the jukebox jammin.
Now
Say it Loud.
Say it loud and clear
Forget about.
Forget about last year
Stop wishing it were backwards it is now or never
Stop wasting all the time we could have spent together
Stop wishing it were backwards it is now or never
Stop wasting all the time we could have spent together
Wishing you would come back here times are better this year
It will be better next year

Say It Loud (переклад)

Ну, можливо, завтра ми забудемо про цей рік
І все те, що ви хотіли б змінити
Проявіть до мене трохи доброти серед труднощів
Тому що все ніколи не повинно бути таким
Скажіть це голосно.
Скажіть це голосно й чітко
Забудь про.
Забудьте про минулий рік
Перестаньте бажати, щоб це було назад, це зараз чи ніколи
Перестаньте витрачати весь час, який ми могли б провести разом
Бажаю, щоб ти повернувся сюди
Минулого року часи були кращі
І всі ваші причини, вони змінюються в залежності від пір року
День у день вони не однакові
І якби ви виміряли всі часи, які ми цінуємо
Ви б побачили, як моє серце розривається
Скажіть це голосно.
Скажіть це голосно й чітко
Забудь про.
Забудьте про минулий рік
Перестаньте бажати, щоб це було назад, це зараз чи ніколи
Перестаньте витрачати весь час, який ми могли б провести разом
Бажаю, щоб ти повернувся сюди, минулого року часи були кращі
Двадцять годин їзди через Скелясті гори
Зараз ми не зупинимося, тому що ви знаєте, що ми крутимось
Скажи мені, що сталося?
Стереосистема застрягла в музичному автоматі.
Тепер
Скажіть це голосно.
Скажіть це голосно й чітко
Забудь про.
Забудьте про минулий рік
Перестаньте бажати, щоб це було назад, це зараз чи ніколи
Перестаньте витрачати весь час, який ми могли б провести разом
Перестаньте бажати, щоб це було назад, це зараз чи ніколи
Перестаньте витрачати весь час, який ми могли б провести разом
Бажаю, щоб ви повернулися сюди цього року
Наступного року буде краще