Переклад тексту пісні Picture of Grace - Sanctus Real

Picture of Grace - Sanctus Real
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Picture of Grace, виконавця - Sanctus Real. Пісня з альбому Run, у жанрі
Дата випуску: 31.12.2011
Лейбл звукозапису: Sparrow
Мова пісні: Англійська

Picture of Grace

(оригінал)
Took us 30 something years to see the light
It took a whole lot of tears and sleepless nights
It took the pain of wondering why, wondering why,
Oh why
But now I see every tear we’ve cried
Is a drop of purpose in the sea of life
And as the water washes over you and I
I can see something holy made of two broken lives
Cause we believe in something bigger than our own lives
We’ll keep reaching for someone who’s stronger than you and I
And I look back and marvel at the day
When I thought our world would be a perfect place
But now we see through a shattered frame
There’s nothing more perfect than the picture of Grace
We can finally see the picture of Grace
Cause we believe in something bigger than our own lives
We’ll keep reaching for someone who’s stronger than you and I
We need a Savior, one who can heal what is broken tonight
Just one touch, just one word could set everything right
We need a miracle, we need a miracle
Take what is weak and fill it with life
We need a miracle, we need a miracle
Take this water and turn it to wine
Cause we believe in something bigger than our own lives
We’ll keep reaching for someone who’s stronger than you and I
We need a Savior, one who can heal what is broken tonight
Just one touch, just one word could set everything right
(переклад)
Нам знадобилося 30 років, щоб побачити світло
Це зайняло багато сліз і безсонних ночей
Довелося задуматися, чому, чому,
Ну чому
Але тепер я бачу кожну сльозу, яку ми виплакали
Це крапля цілі в морі життя
І як вода омиє вас і мене
Я бачу щось святе, створене з двох зламаних життів
Тому що ми віримо у щось більше, ніж наше власне життя
Ми продовжуватимемо шукати когось, хто сильніший за вас і мене
І я озираюся назад і дивуюся день
Коли я думав, що наш світ буде ідеальним місцем
Але тепер ми бачимо крізь розбиту рамку
Немає нічого досконалішого, ніж зображення Грейс
Нарешті ми можемо побачити зображення Грейс
Тому що ми віримо у щось більше, ніж наше власне життя
Ми продовжуватимемо шукати когось, хто сильніший за вас і мене
Нам потрібний Спаситель, який може зцілити те, що зламано сьогодні ввечері
Лише один дотик, одне слово може все виправити
Нам потрібне чудо, нам потрібне чудо
Візьміть те, що є слабким, і наповніть це життям
Нам потрібне чудо, нам потрібне чудо
Візьміть цю воду і перетворите її на вино
Тому що ми віримо у щось більше, ніж наше власне життя
Ми продовжуватимемо шукати когось, хто сильніший за вас і мене
Нам потрібний Спаситель, який може зцілити те, що зламано сьогодні ввечері
Лише один дотик, одне слово може все виправити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jesus Loves You 2019
My God Is Still The Same 2021
Lead Me 2015
Promises 2015
Everything About You 2015
I'm Not Alright 2015
Take Over Me 2009
'Til I Got To Know You 2009
I'll Show You How To Live 2009
Changed 2017
Keep My Heart Alive 2009
Breaking Point 2018
The Way The World Turns 2009
Hello Love 2018
The Redeemer 2016
My Hope Is in the Lord 2018
Unrestrained 2018
Hide and Seek 2018
These Things Take Time 2009
I Want To Get Lost 2009

Тексти пісень виконавця: Sanctus Real