Переклад тексту пісні Nothing To Lose - Sanctus Real

Nothing To Lose (оригінал)

give love one to another
give love one to each other
and we’ll be fine
we’ll be fine
i feel alone, i feel so cold,
when i’m apart from you for just one night
you keep me alive
feeling fine
when i’ve got something as good as you inside.
got nothing to lost been hanging in twos
but i need something to get me through this
nothing to lose been hanging in twos
but i need you to get me through this
there’s no better time
than when i find You in a feeling
and know i’m doing alright
Nothing to hide, just to confide
when i’ve got something as good as You inside
what the world needs now
is a little know how
to turn itself right upside down

Nothing To Lose (переклад)

даруйте любов один одному
даруйте любов один одному
і у нас все буде добре
у нас все буде добре
я почуваюся самотнім, мені так холодно,
коли я розлучаюся з тобою лише на одну ніч
ти тримаєш мене живим
почувається добре
коли в мене є щось таке гарне, як ти.
не мав нічого губити, висів у двох
але мені потрібно щось, що поможе мені пережити це
немає нічого, що можна втрачати
але мені потрібно, щоб ви довели мене через це
немає кращого часу
ніж коли я знайду Тебе в почутті
і знаю, що у мене все добре
Нічого приховувати, просто довіряти
коли в мене є щось таке ж гарне, як ти
що зараз потрібно світу
це трохи вміння
щоб перевернутися догори дном