Переклад тексту пісні Magnetic - Sanctus Real

Magnetic (оригінал)

How do we explain the source of life
That runs within these veins and keeps my heart in time?
You are the music and I’m drawn in
Caught in the movement, I’m letting go, I can’t resist
('Cause)
You’re magnetic
I can’t help it… I'm stuck on you
There’s something magic in the way that you love me
I’m stuck on you
I know I have the freedom to decide
You don’t make me love you
I just can’t deny the force of gravity
And you are the ground that keeps me standing here with you
You’re magnetic… I can’t help it
I’m letting go of all control
Can’t deny it, I won’t fight it
No matter what I do I’m drawn to you

Magnetic (переклад)

Як ми пояснити джерело життя
Це тече в цих жилах і тримає моє серце в часі?
Ти музика, а я втягнута
Охоплений рухом, я відпускаю, я не можу встояти
(тому що)
Ви магнітні
Я не можу допомогти… Я застряг на ви
У тому, що ти мене любиш, є щось чарівне
Я застряг у вас
Я знаю, що маю свободу приймати рішення
Ти не змушуєш мене любити тебе
Я просто не можу заперечити силу тяжіння
І ти — земля, яка тримає мене тут з тобою
Ти магнетична… Я не можу втриматися
Я відпускаю усякий контроль
Не можу заперечити, я не буду з цим боротися
Незалежно від того, що я роблю, мене тягне до вас