Переклад тексту пісні Lazarus - Sanctus Real

Lazarus (оригінал)

Lord I was dead, buried deep
These weary bones were fast asleep
I heard Your voice calling me
This heart of stone began to beat
Up from my past, up from my grave
I’ll never be the same, oh I’ll never be the same
My testimony from death to life
You fill me up with holy fire
My testimony out of the dust
You raise me up like Lazarus
Like Lazarus
You lift my head, open my eyes
It’s like seeing for the first time (For the first time)
Into my lungs You breathe new life
You say my name I come alive
Up from my past, up from my grave
I’ll never be the same, oh I’ll never be the same
My testimony from death to life
You fill me up with holy fire
My testimony out of the dust
You raise me up like Lazarus
Like Lazarus
New heart, new soul
New life, I’ve been resurrected
New soul, new bones
And new life, I’ve been resurrected
I’ve been resurrected, I’ve been resurrected
My testimony from death to life
You fill me up with holy fire
My testimony out of the dust
You raise me up like Lazarus
Like Lazarus

Lazarus (переклад)

Господи, я був мертвий, глибоко похований
Ці втомлені кістки міцно спали
Я чув, як Твій голос кличе мене
Це кам’яне серце почало битися
Вгору з мого минулого, вгору з моєї могили
Я ніколи не буду таким, о, я ніколи не буду таким же
Моє свідчення від смерті до життя
Ти наповнюєш мене святим вогнем
Моє свідчення з пороху
Ти виховуєш мене, як Лазаря
Як Лазар
Ти піднімаєш мою голову, відкриваєш очі
Це як побачити вперше (Вперше)
У мої легені Ти вдихаєш нове життя
Ви кажете моє ім’я, я оживаю
Вгору з мого минулого, вгору з моєї могили
Я ніколи не буду таким, о, я ніколи не буду таким же
Моє свідчення від смерті до життя
Ти наповнюєш мене святим вогнем
Моє свідчення з пороху
Ти виховуєш мене, як Лазаря
Як Лазар
Нове серце, нова душа
Нове життя, я воскрес
Нова душа, нові кістки
І нове життя, я воскрес
Я воскрес, я воскрес
Моє свідчення від смерті до життя
Ти наповнюєш мене святим вогнем
Моє свідчення з пороху
Ти виховуєш мене, як Лазаря
Як Лазар