Переклад тексту пісні Head In The Fight - Sanctus Real

Head In The Fight - Sanctus Real
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Head In The Fight , виконавця -Sanctus Real
Пісня з альбому: The Dream
Дата випуску:13.10.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sparrow

Виберіть якою мовою перекладати:

Head In The Fight (оригінал)Head In The Fight (переклад)
I don’t want to waste my life Я не хочу тратити своє життя
I don’t want to waste my time Я не хочу трати свой час
You only have a little bit У вас є лише трошки
And before you know it’s gone in the blink of an eye І перш ніж ви помітите, це зникло миттєво
I don’t want to break my stride Я не хочу порушити мій крок
I don’t want to fall behind Я не хочу відставати
And I don’t care who’s doing what they do І мені байдуже, хто робить те, що вони роблять
I’m gonna do what’s right Я зроблю те, що правильно
You gotta keep your head in the fight Ви повинні тримати голову в боротьбі
You can’t give up in the hardest times Ви не можете здаватися в найважчі часи
Can’t let your spirit die Не можна дозволити своєму духу померти
If you’re gonna survive Якщо ти збираєшся вижити
You’ve gotta keep love in your heart Ви повинні зберігати любов у своєму серці
A prayer on your tongue Молитва на твоєму язику
And just when you think that you’ve fought enough І саме тоді, коли ти думаєш, що боровся досить
Keep your head in the fight Тримай голову в боротьбі
If you wanna come out alive Якщо ти хочеш вийти живим
Fight for the Kingdom come Прийди битися за королівство
Fight for the ones you love Боріться за тих, кого любите
And when you feel weak І коли відчуваєш слабкість
Fight on your knees Бийся на колінах
'Cause that’s where your strength comes from Бо саме звідси твоя сила
You gotta keep your head in the fight Ви повинні тримати голову в боротьбі
You can’t give up in the hardest times Ви не можете здаватися в найважчі часи
Can’t let your spirit die Не можна дозволити своєму духу померти
If you’re gonna survive Якщо ти збираєшся вижити
You’ve gotta keep love in your heart Ви повинні зберігати любов у своєму серці
A prayer on your tongue Молитва на твоєму язику
And even if you think that you’ve already won І навіть якщо ви думаєте, що вже виграли
Keep your head in the fight Тримай голову в боротьбі
'Cause you’re gonna come out alive Бо ти вийдеш живим
Tell me, who’s gonna stay in the fight Скажи мені, хто залишиться в бою
Who’s gonna stand for what’s right Хто буде відстоювати те, що правильно
Who’s gonna carry the light, carry the light Хто несе світло, несе світло
I’m gonna stay in the fight Я залишусь у боротьбі
I’m gonna stand for what’s right Я буду відстоювати те, що правильно
I’m gonna carry the light, carry the light Я буду нести світло, нести світло
On the other sideЗ іншого боку
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: