| Said I wouldn’t be bothered with lovin' no one else
| Сказав, що я не буду турбуватися про те, щоб нікого більше не любити
|
| Oh, I took my heart and soul, and put? | Ой, я взяв серце й душу, і поклав? |
| em on the shelf
| їх на полиці
|
| Well, I was so low that to me the ground was high
| Ну, я був настільки низьким, що для мені земля була високою
|
| I was about to let life just pass me by
| Я збирався дозволити життю пройти повз мене
|
| There you were one day standin' in front of me
| Ось одного дня ти стояв переді мною
|
| Askin' me if you could have this heart of mine
| Спитай мене, чи міг би ти мати це моє серце
|
| Opened my eyes and somehow made me see
| Відкрили мені очі і якось змусило мене побачити
|
| And this ol' rusty, dusty heart of mine, how you’ve made it shine (Shine)
| І це старе іржаве, запилене моє серце, як ти змусив його сяяти (Сяйво)
|
| I’m so glad you’re in my life, I’m so glad you’re mine
| Я так радий, що ти є в моєму житті, я так радий, що ти мій
|
| I found love (I found love)
| Я знайшов кохання (Я знайшов кохання)
|
| I found love
| Я знайшов кохання
|
| I found love (I found love)
| Я знайшов кохання (Я знайшов кохання)
|
| And I’m so glad you’re in my life
| І я дуже радий, що ти є в моєму житті
|
| So glad that you’re mine
| Так радий, що ти мій
|
| I was so wound up in love till it had me blind
| Я був так закоханий, що я осліп
|
| The writing on the wall couldn’t read between the lines
| Напис на стіні не читається між рядків
|
| Well, I was dressed in silk and satins on the town
| Ну, я був одягнений у шовк та атлас у місті
|
| I was always lost, but never ever found
| Я завжди губився, але ніколи не був знайдений
|
| There you were one day standin' in front of me
| Ось одного дня ти стояв переді мною
|
| Askin' me if I would give your love a try
| Спитай мене, чи б я спробував твою любов
|
| Opened my eyes and now I know why
| Відкрив очі, і тепер я знаю чому
|
| And this ol' rusty, dusty heart of mine, how you’ve made it shine (Shine)
| І це старе іржаве, запилене моє серце, як ти змусив його сяяти (Сяйво)
|
| I’m so glad you’re in my life, I’m so glad you’re mine
| Я так радий, що ти є в моєму житті, я так радий, що ти мій
|
| I found love (I found love)
| Я знайшов кохання (Я знайшов кохання)
|
| I found love, ooh
| Я знайшов кохання, оу
|
| I found love (I found love), oh, yeah
| Я знайшов кохання (я знайшов кохання), о, так
|
| And I’m so glad you’re in my life
| І я дуже радий, що ти є в моєму житті
|
| So glad that you’re mine
| Так радий, що ти мій
|
| I found love (I found love)
| Я знайшов кохання (Я знайшов кохання)
|
| I put my heart above the shelf
| Я поклав серце над поличкою
|
| Said I’d love nobody else (Ooh, ooh)
| Сказав, що нікого більше не буду любити (Ой, ох)
|
| Ooh ooh ooh (I found love), oh, yeah
| Оооооо (я знайшов кохання), о, так
|
| And I’m so glad you’re in my life
| І я дуже радий, що ти є в моєму житті
|
| So glad that you’re mine
| Так радий, що ти мій
|
| I found love
| Я знайшов кохання
|
| (So glad I found your love, baby)
| (Так радий, що знайшов твоє кохання, дитино)
|
| (So glad I found your love)
| (Так радий, що знайшов твою любов)
|
| (So glad I found your love, baby)
| (Так радий, що знайшов твоє кохання, дитино)
|
| (So glad I found your love)
| (Так радий, що знайшов твою любов)
|
| (Ooh, ooh)
| (Ой, ох)
|
| (I found love)
| (Я знайшов кохання)
|
| (So glad I found your love, baby)
| (Так радий, що знайшов твоє кохання, дитино)
|
| (So glad I found your love)
| (Так радий, що знайшов твою любов)
|
| (Ooh, ooh)
| (Ой, ох)
|
| (I found love)
| (Я знайшов кохання)
|
| (So glad I found your love, baby)
| (Так радий, що знайшов твоє кохання, дитино)
|
| (So glad I found your love)
| (Так радий, що знайшов твою любов)
|
| (So glad I found your love, baby)
| (Так радий, що знайшов твоє кохання, дитино)
|
| (So glad I found your love)
| (Так радий, що знайшов твою любов)
|
| (So glad I found your love, baby)
| (Так радий, що знайшов твоє кохання, дитино)
|
| (So glad I found your love)
| (Так радий, що знайшов твою любов)
|
| (Ooh, ooh)
| (Ой, ох)
|
| (I found love)
| (Я знайшов кохання)
|
| (Ooh, ooh)
| (Ой, ох)
|
| (I found love)
| (Я знайшов кохання)
|
| (So glad I found your love, baby)
| (Так радий, що знайшов твоє кохання, дитино)
|
| (So glad I found your love)
| (Так радий, що знайшов твою любов)
|
| (Ooh, ooh)
| (Ой, ох)
|
| (I found love)
| (Я знайшов кохання)
|
| (So glad I found your love, baby)
| (Так радий, що знайшов твоє кохання, дитино)
|
| (So glad I found your love)
| (Так радий, що знайшов твою любов)
|
| (So glad I found your love, baby)
| (Так радий, що знайшов твоє кохання, дитино)
|
| (So glad I found your love)
| (Так радий, що знайшов твою любов)
|
| (So glad I found your love, baby)
| (Так радий, що знайшов твоє кохання, дитино)
|
| (So glad I found your love)
| (Так радий, що знайшов твою любов)
|
| (So glad I found your love, baby)
| (Так радий, що знайшов твоє кохання, дитино)
|
| (So glad I found your love)
| (Так радий, що знайшов твою любов)
|
| (Ooh, ooh)
| (Ой, ох)
|
| (I found love)
| (Я знайшов кохання)
|
| I was so wound up in love till it had me blind
| Я був так закоханий, що я осліп
|
| The writing on the wall couldn’t read between the lines
| Напис на стіні не читається між рядків
|
| Well, I was dressed in silk and satins on the town
| Ну, я був одягнений у шовк та атлас у місті
|
| I was always lost, but never ever found
| Я завжди губився, але ніколи не був знайдений
|
| There you were one day standin' in front of me
| Ось одного дня ти стояв переді мною
|
| Askin' me if I would give your love a try
| Спитай мене, чи б я спробував твою любов
|
| Opened my eyes and now I know why
| Відкрив очі, і тепер я знаю чому
|
| And this ol' rusty, dusty heart of mine, how you’ve made it shine (Shine)
| І це старе іржаве, запилене моє серце, як ти змусив його сяяти (Сяйво)
|
| I’m so glad you’re in my life, I’m so glad you’re mine
| Я так радий, що ти є в моєму житті, я так радий, що ти мій
|
| I found love (I found love)
| Я знайшов кохання (Я знайшов кохання)
|
| I found love, ooh
| Я знайшов кохання, оу
|
| I found love (Ooh, ooh, I found love), oh, yeah
| Я знайшов кохання (О, о, я знайшов кохання), о, так
|
| And I’m so glad you’re in my life
| І я дуже радий, що ти є в моєму житті
|
| So glad that you’re mine
| Так радий, що ти мій
|
| I found love (I found love)
| Я знайшов кохання (Я знайшов кохання)
|
| I put my heart above the shelf
| Я поклав серце над поличкою
|
| Said I’d love nobody else
| Сказав, що більше нікого не полюблю
|
| (Ooh, ooh) Ooh ooh ooh (I found love), oh, yeah
| (О-о-о) О-о-о-о (я знайшов кохання), о, так
|
| And I’m so glad you’re in my life
| І я дуже радий, що ти є в моєму житті
|
| So glad that you’re mine
| Так радий, що ти мій
|
| Your love, your love, ooh, ooh, ooh, ooh, ooh
| Твоя любов, твоя любов, о, о, о, о, о, о
|
| I’m so glad, I’m so glad, I’m so glad, I’m so glad
| Я такий радий, я такий радий, я такий радий, я такий радий
|
| (Ooh, ooh) I found love (So glad I found your love, baby)
| (Ой, ох) Я знайшов кохання (Так радий, що знайшов твою любов, дитино)
|
| (So glad I found your love)
| (Так радий, що знайшов твою любов)
|
| I found love (So glad I found your love, baby)
| Я знайшов кохання (Так радий, що знайшов твою любов, дитино)
|
| (So glad I found your love)
| (Так радий, що знайшов твою любов)
|
| (So glad I found your love, baby)
| (Так радий, що знайшов твоє кохання, дитино)
|
| (So glad I found your love)
| (Так радий, що знайшов твою любов)
|
| (Ooh, ooh, I found love)
| (О, о, я знайшов кохання)
|
| (So glad I found your love, baby)
| (Так радий, що знайшов твоє кохання, дитино)
|
| (So glad I found your love)
| (Так радий, що знайшов твою любов)
|
| Heaven, heaven must have sent you, yeah
| Небо, небо, мабуть, послало тебе, так
|
| I put my heart above the shelf, said I’d never love nobody else, baby | Я поклав серце над поличкою, сказав, що ніколи більше нікого не полюблю, дитино |