Переклад тексту пісні Can't Remember the Last Time - Sanchez

Can't Remember the Last Time (оригінал)

I’m alone I am waiting sitting here alone
Waiting for my baby to come on home to me
To give me all I need, but I’m afraid
Thinking some else will take you instead
All this things are going through my head
Because I don’t know what to do
Can’t remember the last time I saw you
Can’t remember the last time we kissed
Can’t remember the last time we exchanged a word
Just come on over I’ll be home
Everyday oh I wish the memories go away
And will bring back another day of you
Oh I care for you
But I am wrong cause the memories go on and on
Keep me singing the same old song
And now oh I’m so confused
Can’t remember the last time I saw you
Can’t remember the last time we kissed
Can’t remember the last time we exchanged a word
Just come on over I’ll be home
Lalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalalala
And I’m afraid thinking some else will take you instead
All the things are going through my head because I don’t know what to do
Can’t remember the last time I saw you
Can’t remember the last time we kissed
Can’t remember the last time we exchanged a word
Come on over I’ll be home
Everyday oh I wish the memories go away
And bring back another day for you
Oh I care for you
But I am wrong cause the memories go on and on
Keep me singing the same old song
And now oh I’m so confused
Can’t remember the last time I saw you
Can’t remember the last time we kissed
Can’t remember the last time we exchanged a word
Just come on over I’ll be home
Can’t remember the last time I saw you
Can’t remember the last time…

(переклад)

Я сам я чекаю, сидячи тут сам
Чекаю, поки моя дитина прийде до мене додому
Щоб дати мені все, що мені потрібно, але я боюся
Якщо ви думаєте, що замість вас хтось інший візьме вас
Усе це крутиться в моїй голові
Тому що я не знаю, що робити
Не пам’ятаю, коли бачив вас востаннє
Не пам’ятаю, коли ми востаннє цілувалися
Не пам’ятаю, коли ми востаннє обмінялися словом
Просто приходь, я буду вдома
Щодня о, я б хотів, щоб спогади зникли
І поверне ще один ваш день
О, я дбаю про тебе
Але я помиляюся, бо спогади тривають і продовжуються
Нехай я співаю ту саму стару пісню
А тепер я так заплутався
Не пам’ятаю, коли бачив вас востаннє
Не пам’ятаю, коли ми востаннє цілувалися
Не пам’ятаю, коли ми востаннє обмінялися словом
Просто приходь, я буду вдома
Лалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалалала
І я боюся подумати, що хтось інший візьме вас замість цього
У мене в голові все крутиться, бо я не знаю, що робити
Не пам’ятаю, коли бачив вас востаннє
Не пам’ятаю, коли ми востаннє цілувалися
Не пам’ятаю, коли ми востаннє обмінялися словом
Приходь, я буду вдома
Щодня о, я б хотів, щоб спогади зникли
І повернути ще один день для вас
О, я дбаю про тебе
Але я помиляюся, бо спогади тривають і продовжуються
Нехай я співаю ту саму стару пісню
А тепер я так заплутався
Не пам’ятаю, коли бачив вас востаннє
Не пам’ятаю, коли ми востаннє цілувалися
Не пам’ятаю, коли ми востаннє обмінялися словом
Просто приходь, я буду вдома
Не пам’ятаю, коли бачив вас востаннє
Не пам’ятаю останній раз…