| Pora roku zła (оригінал) | Pora roku zła (переклад) |
|---|---|
| Bardzo krótko padał deszcz | Дощ йшов дуже коротко |
| A moje dżinsy mokre wciąż | А мої джинси ще мокрі |
| Płatki śniegu spadły też | Випали і сніжинки |
| A ja boso, to był błąd | А я був босий, це була помилка |
| Oni szeptali o mnie | Вони шепотіли про мене |
| Kto taką letnią pannę by chciał | Кому потрібна така тепленька служниця |
| Oni szeptali o mnie | Вони шепотіли про мене |
| Że taki ciężko w życiu by miał | Що в житті буде так важко |
| A tyś wyśpiewał mi | А ти мені співав |
| Tyś wyśpiewał mi | Ви співали для мене |
| Chodź przytulę | Давай, обійми мене |
| Minie pora roku zła | Погана пора року пройде |
| Wyśpiewał mi | Він мені співав |
| Tyś wyśpiewał mi | Ви співали для мене |
| Daj swą dłoń a minie | Дай руку і це пройде |
| Pora roku zła | Поганий сезон |
| Pożegnanie już tuż tuż | Прощання вже не за горами |
| A te densy trwają wciąż | І ці скупчення тривають досі |
| Pliska tańczmy nim ten kurz | Потанцюймо цей пил із Пліською |
| Przykryje wierzch mych rąk | Покрийте зверху мої руки |
| Oni szeptali o mnie | Вони шепотіли про мене |
| Kto taką letnią pannę by chciał | Кому потрібна така тепленька служниця |
| Oni szeptali o mnie | Вони шепотіли про мене |
| Że taki ciężko w życiu by miał | Що в житті буде так важко |
| A tyś wyśpiewał mi | А ти мені співав |
| Tyś wyśpiewał mi | Ви співали для мене |
| Chodź przytulę | Давай, обійми мене |
| Minie pora roku zła | Погана пора року пройде |
| Wyśpiewał mi | Він мені співав |
| Tyś wyśpiewał mi | Ви співали для мене |
| Daj swą dłoń a minie | Дай руку і це пройде |
| Pora roku zła | Поганий сезон |
| Czas już na zimowy sen | Настав час зимового сну |
| Potem śpiewać będzie lżej | Тоді він буде співати легше |
