Переклад тексту пісні Cząstka - sanah

Cząstka - sanah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Cząstka, виконавця - sanah. Пісня з альбому Królowa dram, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.11.2020
Лейбл звукозапису: Magic
Мова пісні: Польський

Cząstka

(оригінал)
Widzę jak zerkasz, takie dziwne to
Chyba myli cię wzrok
Przecież tutaj tyle innych pań
I miejsca dla twoich rąk
I miejsca dla twoich rąk
I miejsca dla twoich rąk
Po imprezie zabierz mnie na kawę
Powiem co i jak, skąd to morze łez
Bo ja nadal pojąć nie potrafię
Jak łatwo przyszło ci tak zostawić mnie
Jak kawałki porcelany — kruszę się
Więc proszę powiedz, że choć cząstkę mnie chcesz
Gdy ściany iskrzą, czuły dla mnie bądź
Weź mnie do tańca, please
A ja w tej kiecce, jeszcze z ubiegłych świąt
Ulotnię się tak jak dym
Ulotnię się tak jak dym
Ulotnię się tak jak dym
Po imprezie zabierz mnie na kawę
Powiem co i jak, skąd to morze łez
Bo ja nadal pojąć nie potrafię
Jak łatwo przyszło ci tak zostawić mnie
Jak kawałki porcelany — kruszę się
Więc proszę powiedz, że choć cząstkę mnie chcesz
Troszeczkę boli, gdy obok stoi
Szczupła jak osa, chce papierosa
Dajesz jej ogień, gadacie sobie
Ja przezroczysta, nie widzisz mnie
Nie widzisz mnie, oooh
Po imprezie zabierz mnie na kawę
Powiem co i jak, skąd to morze łez
Bo ja nadal pojąć nie potrafię
Jak łatwo przyszło ci tak zostawić mnie
Jak kawałki porcelany — kruszę się
Więc proszę powiedz, że choć cząstkę mnie chcesz
(переклад)
Я бачу, як ти зазираєш, це так дивно
Ви ніби обманюєте свій зір
Тут багато інших жінок
І місця для ваших рук
І місця для ваших рук
І місця для ваших рук
Після вечірки заведи мене на каву
Я розповім, що і як, звідки це море сліз
Бо я досі не розумію
Як легко тобі було покинути мене в такому вигляді
Як шматочки порцеляни - кришуся
Тож будь ласка, скажи, що ти хочеш хоча б частину мене
Будь ніжною зі мною, коли стіни сяють
Візьми мене на танець, будь ласка
А я в цій сукні з минулого Різдва
Я зникну, як дим
Я зникну, як дим
Я зникну, як дим
Після вечірки заведи мене на каву
Я розповім, що і як, звідки це море сліз
Бо я досі не розумію
Як легко тобі було покинути мене в такому вигляді
Як шматочки порцеляни - кришуся
Тож будь ласка, скажи, що ти хочеш хоча б частину мене
Трохи боляче, коли він стоїть поруч
Тонка, як оса, вона хоче сигарету
Ви даєте їй вогонь, ви розмовляєте один з одним
Я прозорий, ти мене не бачиш
Хіба ти не бачиш мене ооо
Після вечірки заведи мене на каву
Я розповім, що і як, звідки це море сліз
Бо я досі не розумію
Як легко тобі було покинути мене в такому вигляді
Як шматочки порцеляни - кришуся
Тож будь ласка, скажи, що ти хочеш хоча б частину мене
Рейтинг перекладу: 5.0/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Invisible Dress ft. Skytech, Maro Music 2021
To koniec 2021
Mamo tyś płakała ft. Igor Herbut 2022
Szampan 2020
Melodia 2020
Oczy 2021
Irenka 2021
Heal Me 2021
Królowa dram 2020
BUJDA 2020
2:00 2021
duszki 2021
ten Stan 2021
Siebie zapytasz 2020
Łezki me 2020
Pora roku zła 2020
kolońska i szlugi 2021
BUJDA - większa! 2021
etc. (na disco) 2021
Oto cała ja 2020

Тексти пісень виконавця: sanah

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Xote Da Saudade ft. Elba Ramalho 2009
Moon River 2006
Gypsy 1987
L'oseille à la bouche ft. Infinit' 2014
Roof Roof 2017
He Cried 2018
Lejos De Ti 2006
Guíame A Casa ft. Melodie Joy 2001
Wenn du glaubst 2002