Переклад тексту пісні Bez słów - sanah

Bez słów - sanah
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bez słów, виконавця - sanah. Пісня з альбому Królowa dram, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.11.2020
Лейбл звукозапису: Magic
Мова пісні: Польський

Bez słów

(оригінал)
Powiedz co mogę dać,
Żebyś mnie ujrzał raz, tylko raz
Na kawałki mnie łam, mnie łam
Ja i tak to co mam, tobie dam
Tylko nie, nie zostawiaj mnie tak
Tylko nie, nie zostawiaj mnie tak
W pantofelkach się skradałam
Wzięłam co się da
Nie słyszałeś gdy wołałam
To ja!
To ja!
Ciężko mi wydobyć słówko z mych ust, mych ust
Proszę powiedz, że rozumiesz — bez słów
Bez słów
Mnie rozczula twój wzrok
W głowie mam dotyk rąk, twoich rąk
Przecież wiem ja szkaradna za dnia
Niewidzialna ma łza, moja łza
Tylko nie, nie zostawiaj mnie tak
Tylko nie, nie zostawiaj mnie tak
W pantofelkach się skradałam
Wzięłam co się da
Nie słyszałeś gdy wołałam
To ja!
To ja!
Ciężko mi wydobyć słówko z mych ust, mych ust
Proszę powiedz, że rozumiesz bez słów
Czyżbym ja prosiła o za dużo znów
Tyś mi dał i zabrał bez słów, bez słów
Czyżbym ja prosiła o za dużo znów
Tyś mi dał i zabrał bez słów, bez słów
Bez słów
W pantofelkach się skradałam
Wzięłam co się da
Nie słyszałeś gdy wołałam
To ja!
To ja!
Ciężko mi wydobyć słówko z mych ust, mych ust
Proszę powiedz, że rozumiesz bez słów
Czyżbym ja prosiła o za dużo znów
Tyś mi dał i zabrał bez słów, bez słów
Czyżbym ja prosiła o za dużo znów
Tyś mi dał i zabrał bez słów, bez słów
Bez słów
(переклад)
Скажи мені, що я можу дати
Щоб ти побачив мене один раз, лише раз
Розбийте мене на шматки, розбийте мене
Я все одно дам тобі те, що маю
Тільки ні, не залишай мене так
Тільки ні, не залишай мене так
Раніше я пробирався в черевиках
Я взяв, що міг
Ти не чув, як я дзвонив
Це я!
Це я!
Мені важко витягнути слово з уст, моїх уст
Будь ласка, скажіть, що розумієте - без слів
Без слів
Я зворушений твоїм зором
У моїй голові дотик твоїх рук, твоїх рук
Я знаю, що я потворний вдень
У невидимого є сльоза, моя сльоза
Тільки ні, не залишай мене так
Тільки ні, не залишай мене так
Раніше я пробирався в черевиках
Я взяв, що міг
Ти не чув, як я дзвонив
Це я!
Це я!
Мені важко витягнути слово з уст, моїх уст
Будь ласка, скажіть, що розумієте без слів
Можливо, я знову прошу забагато
Ти дав мені і взяв мене без слів, без слів
Можливо, я знову прошу забагато
Ти дав мені і взяв мене без слів, без слів
Без слів
Раніше я пробирався в черевиках
Я взяв, що міг
Ти не чув, як я дзвонив
Це я!
Це я!
Мені важко витягнути слово з уст, моїх уст
Будь ласка, скажіть, що розумієте без слів
Можливо, я знову прошу забагато
Ти дав мені і взяв мене без слів, без слів
Можливо, я знову прошу забагато
Ти дав мені і взяв мене без слів, без слів
Без слів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Invisible Dress ft. Skytech, Maro Music 2021
To koniec 2021
Mamo tyś płakała ft. Igor Herbut 2022
Szampan 2020
Melodia 2020
Oczy 2021
Irenka 2021
Heal Me 2021
Królowa dram 2020
BUJDA 2020
2:00 2021
duszki 2021
ten Stan 2021
Siebie zapytasz 2020
Łezki me 2020
Pora roku zła 2020
kolońska i szlugi 2021
BUJDA - większa! 2021
etc. (na disco) 2021
Oto cała ja 2020

Тексти пісень виконавця: sanah

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
I Cried At Your Wedding 1967
Hier kommt Alex 2016
Forest Dance #2 1973
Drin za Drinem 2014
La Maladie Mangeuse de Chair 2018
Si et seulement seul 1999