Переклад тексту пісні Lost in Myself - San E, Esna

Lost in Myself (оригінал)

세상엔 부자들이 많아
가난한 이도 많아
서로 평생 경험해보지
못할 세계가 많아
우린 평등하다 믿지만
사실 그렇지 않아
위아래 굳이 구분하면
위가 나아
내 위가 나도 모르는 사이
그 위라는 위치를 소화해
구역질 나와 이 조화에
누구에겐 정말 쉽게 보여
성공하는 게
누구에겐 정말 싫게 보여
성공한 그게
거대한 세상 앞
내 삶은 당연 먼지
내 삶은 과연 뭔지
먹고 자야 하기 땜에
움직여 돈을 만들기는 해
모아야 미래 안전 타기에
시키면 따라해
Life navigation 위
내 위치점이 여깄지
출발진 알겠는데
목적진 어딘지
세상은 새삼 큰데 난
내 새장 안에 갇혔네
더도 덜도 말고 딱 너만큼
Lost in myself
I’m so lost I’m so lost
여기 남아야 할지 if not
어디로 가야 할지
I’m so lost help me
Illuminate
With the bright answer
It’s so dark in here
I’m so lost in myself
기회가 사진이라면
틀려도 뭐라도 찍는 게
나을지 몰라
진짜 어른이 된다는 건
I think 정치에 끼기
시작할 때부터
하아 한숨을 또 푹 쉬어
딸려 나온 물음푠
공기 어딘가 붕 떠
그중 몇 녀석은
내가 보기 안쓰런지
허공을 헤집는
내 사색 잠자리채
그물 속으로 쏙
난 어딜까
바스키아보다
4년 더한 지금
고난이란 벽에
난 어떤 표식을
스물아홉 훌쩍 넘겨
윤동주 시를
읽을 때마다
참회와 부끄러운 기분에
술은 또 칫솔처럼
내 입속을 누벼
그 위에 치약같이
하얘져 잃어버린 정신은
찾아지기만 기다리는 유실물
I’m at lost and found
Lost in myself
I’m so lost I’m so lost
여기 남아야 할지 if not
어디로 가야 할지
I’m so lost help me
Illuminate
With the bright answer
It’s so dark in here
I’m so lost in myself
I’m falling aaaahhhhh
I’m falling aaaahhhhh
Struggle is real

(переклад)

У світі багато багатих людей
Є багато бідних
Давайте переживати один одного на все життя
Є багато світів, яких не може бути
Ми віримо в рівність
не зовсім
Якщо потрібно розділити верхнє і нижнє
шлунок в порядку
Мій шлунок мені невідомий
Переберіть позицію над нею
Нудота і в цій гармонії
Комусь здається дуже легким
для досягнення успіху
Комусь здається дійсно огидним
що вдалося
перед великим світом
моє життя, звичайно, прах
яке моє життя
їсти і спати
Рухайтеся і заробляйте гроші
Moaya для безпечної їзди в майбутньому
Якщо так, то слідуйте за мною
вище життєвої навігації
Це моє місце розташування
Я знаю, з чого почати
де знаходиться пункт призначення
Світ знову великий, але я
У пастці в моїй клітці
Ні більше, ні менше, стільки, скільки ти
Загублена в собі
Я так розгублений, я такий втрачений
Чи варто мені залишатися тут, якщо ні
куди йти
Я так розгублена, допоможи мені
Освітлюйте
З яскравою відповіддю
Тут так темно
Я так загублена в собі
Якщо є можливість фото
Навіть якщо це не так, візьміть щось
може бути краще
Бути справжнім дорослим
Думаю, займатися політикою
з самого початку
Ха, знову глибоко вдихни
Супровідне питання
повітря десь пливе
деякі з них є
Я не проти побачити
копаючись у повітрі
моя споглядальна бабка
потрапити в мережу
Де я
ніж Баскіа
4 роки зараз
на стіні труднощів
яку позначку я роблю
понад двадцять дев’ять
Поезія Юнь Дон-джу
щоразу, коли ви читаєте
В покаянні і соромі
Алкоголь як зубна щітка
поцілуй мене в уста
як зубна паста на ньому
Втрачений розум білий
Загублені й знайдені, чекають, щоб їх знайшли
Я загублений і знайдений
Загублена в собі
Я так розгублений, я такий втрачений
Чи варто мені залишатися тут, якщо ні
куди йти
Я так розгублена, допоможи мені
Освітлюйте
З яскравою відповіддю
Тут так темно
Я так загублена в собі
Я падаю аааааааа
Я падаю аааааааа
Боротьба реальна