Переклад тексту пісні I Am Me - San E, Hwasa

I Am Me (оригінал)

Trying to go up
Here’s life lesson
There’s no fast elevator
You must take them
Freaking stairs
One two three
Hit me
As I walk by music coming
Thru my ear
흘러나오는 리듬에
발은 스텝을 꽃피워
터져 나오는 흥 나조차
Can’t stop it
받아들여 그게 신상에 좋아
참 많은 시간
남 눈치 보느라 I wasted
날 어찌 생각할까
생각에 남 생각
Copy and pasted
가면 너무 오래 쓰니까
진짜 얼굴 Dang she’s gone
Not wrong just different
난 평생을 나로서 살아왔네
Not wrong just different
니가 아무리 뭐라 해도
I don’t change
One 난 나일 때 나다워
Two 그게 제일 최고 아름다워
Three 내가 날
Four 살지 않음
Five 대체 누가 날 대체하지
누가 Huh
I love myself
I Am Me
난 난다고 기분 기분 난다고
I Am Me
분위기 깨지 마세요
When I’m when I’m feeling myself
I Am Me
뚜뚜르 뚜뚜르 콧소리
아예 미친놈 소리 들을 거야
뜨거울 테니 선크림
미리 바를 거야
You don’t like me
I don’t' give a funk about it baby
룰루랄라 룰루 룰루랄라
You don’t like me
I don’t give a funk about it baby
룰루랄라 룰루 룰루랄라
대체 누가 언제
날 봤다고 어디서
감히 무엇을
내 가격을 어떻게 왜
매기는지 육하원칙 따라
설명해 줄 사람
Hands up
그럴 줄 알았어
전 원래 이리 생겨 먹었네요
당신은 객관적이라지만
사실 주관적
저렴한 시도 흥
Nice try
Not wrong just different
해가 바뀌어도 달라지는 건 없네
Not wrong just different
이것은 유전자라고
I don’t change
One 난 나일 때 나다워
Two 그게 제일 최고 아름다워
Three 내가 날
Four 살지 않음
Five 대체 누가 날 대체하지
누가 Huh
I love myself
I Am Me
난 난다고 기분 기분 난다고
I Am Me
분위기 깨지 마세요
When I’m when I’m feeling myself
I Am Me
뚜뚜르 뚜뚜르 콧소리
아예 미친놈 소리 들을 거야
뜨거울 테니 선크림 미리 바를 거야
You don’t like me
I don’t give a funk about it baby
룰루랄라 룰루 룰루랄라
You don’t like me
I don’t give a funk about it baby
룰루랄라 룰루 룰루랄라
인스타엔 바보들이 넘쳐
물론 나 포함
페북엔 관종들이 설쳐
물론 나 포함
근데 그 바보 관종들은
막상 목소리도 못 내
어디 보니 바로 니 얘기야
잘 들어라
여혐 남혐 일베 메갈 여당 야당
너 나
오 제발 please 모두
시끄러
DJ Juice
You don’t like me
I don’t give a funk about it baby
룰루랄라 룰루 룰루랄라
You don’t like me
I don’t give a funk about it baby
룰루랄라 룰루 룰루랄라

(переклад)

Намагається піднятися
Ось життєвий урок
Немає швидкого ліфта
Ви повинні взяти їх
Страшні сходи
Один два три
Вдар мене
Як я іду, музика йде
Через моє вухо
в плавному ритмі
Ноги роблять кроки квітами
Хвилювання, яке вибухає, навіть я
Не можу це зупинити
Прийміть це, це добре для Бога
стільки часу
Я марно дивився на інших
що ти про мене думаєш
подумати
Скопіюйте та вставте
Тому що я використовую його занадто довго
Справжнє обличчя Данг, її немає
Не неправильний, просто інший
Я все життя живу як я сам
Не неправильний, просто інший
що б ти не говорив
Я не змінююсь
По-перше, я схожий на себе, коли я є собою
По-друге, це найкрасивіше
Три мене
Четверо не живуть
П'ятий, хто мене замінить?
хто га
я люблю себе
Я це я
Я відчуваю, що літаю
Я це я
не ламайте настрій
Коли я, коли я відчуваю себе
Я це я
туль т т ур хрюкає
Ви почуєте якесь божевільне лайно
Буде спекотно, тому крем від сонця
я буду готуватися
Ти мене не любиш
Мене це не хвилює, дитино
Rululala lulu lulullala
Ти мене не любиш
Мене це не хвилює, дитино
Rululala lulu lulullala
хто в біса коли
де ти мене бачив
що сміє
як чому моя ціна
За правилом шести разів
комусь пояснити
Руки вгору
я знав це
Спочатку я їв тут.
ви об'єктивні
насправді суб'єктивний
дешева спроба
гарна спроба
Не неправильний, просто інший
Навіть якщо сонце змінюється, нічого не змінюється
Не неправильний, просто інший
це ген
Я не змінююсь
По-перше, я схожий на себе, коли я є собою
По-друге, це найкрасивіше
Три мене
Четверо не живуть
П'ятий, хто мене замінить?
хто га
я люблю себе
Я це я
Я відчуваю, що літаю
Я це я
не ламайте настрій
Коли я, коли я відчуваю себе
Я це я
туль т т ур хрюкає
Ви почуєте якесь божевільне лайно
Буде спекотно, тож попередньо намажу сонцезахисним кремом.
Ти мене не любиш
Мене це не хвилює, дитино
Rululala lulu lulullala
Ти мене не любиш
Мене це не хвилює, дитино
Rululala lulu lulullala
Інстаграм повний ідіотів
звичайно в тому числі і мене
Facebook переповнений митниці
звичайно в тому числі і мене
Але ці ідіоти
Я навіть не можу говорити
Куди б я не глянув, це про тебе
уважно слухати
Опозиційна партія правлячої партії проти чоловіків і жінок
ти Я
о, будь ласка, будь ласка, всім
замовкни
DJ Juice
Ти мене не любиш
Мене це не хвилює, дитино
Rululala lulu lulullala
Ти мене не любиш
Мене це не хвилює, дитино
Rululala lulu lulullala