Переклад тексту пісні Por Si No Hay Mañana - Samuel Hernández

Por Si No Hay Mañana - Samuel Hernández
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Por Si No Hay Mañana , виконавця -Samuel Hernández
у жанріЛатиноамериканская музыка
Дата випуску:16.06.2020
Мова пісні:Іспанська
Por Si No Hay Mañana (оригінал)Por Si No Hay Mañana (переклад)
Por si no hay mañana… Якщо завтра не буде...
Pido perdon a mi enemigo Я прошу вибачення у свого ворога
Y le doy un abrazo І я обіймаю її
Aunque sea el ofendido Навіть якщо він ображений
Por si no hay mañana На випадок, якщо завтра не буде
Le doy un abrazo a mi hijo Я обіймаю сина
Antes de acostarse Перед сном
Yo le digo te bendigo Я кажу йому, що благословляю тебе
(coro) (приспів)
Por si no hay mañana На випадок, якщо завтра не буде
Vengo a decirte que te amo Я прийшов сказати тобі, що люблю тебе
A decirte que te extraño Сказати тобі, що я сумую за тобою
Por si acaso un dia yo muero Про всяк випадок, якщо одного дня я помру
Por si no hay mañana На випадок, якщо завтра не буде
Yo te envio un mensaje de texto Я надсилаю вам текстове повідомлення
Y te digo que te quiero …(2) І я кажу тобі, що люблю тебе...(2)
Por si no hay mañana На випадок, якщо завтра не буде
Por si no hay mañana На випадок, якщо завтра не буде
Busco a mi hijo a la escuela Шукаю сина в школі
Me lo llevo a jugar Я беру його грати
Y por la tarde visito la abuela А по обіді я в гості до бабусі
Por si no hay mañana На випадок, якщо завтра не буде
Le pido perdon al cielo Я прошу вибачення перед небесами
Me reconcilio con dios Я примиряюся з Богом
Por si acaso no despierto На всяк випадок, якщо я не прокинуся
(coro) (приспів)
Por si no hay mañana На випадок, якщо завтра не буде
Vengo a decirte que te amo Я прийшов сказати тобі, що люблю тебе
A decirte que te extraño Сказати тобі, що я сумую за тобою
Por si acaso un dia yo muero Про всяк випадок, якщо одного дня я помру
Por si no hay mañana На випадок, якщо завтра не буде
Yo te envio un mensaje de texto Я надсилаю вам текстове повідомлення
Y te digo que te quiero …(2) І я кажу тобі, що люблю тебе...(2)
Por si no hay mañana На випадок, якщо завтра не буде
No dejes para mañana Не залишайте на завтра
Lo que puedas hacer hoy що ви можете зробити сьогодні
Vive la vida Живи своїм життям
Regala una sonrisa Подаруйте посмішку
Se que mañana volvera a salir el sol Я знаю, що завтра сонце знову зійде
Vive este momento прожити цю мить
Como si fuera tú ultimo dia hoy Ніби сьогодні твій останній день
(coro) (приспів)
Por si no hay mañana На випадок, якщо завтра не буде
Vengo a decirte que te amo Я прийшов сказати тобі, що люблю тебе
A decirte que te extraño Сказати тобі, що я сумую за тобою
Por si acaso un dia yo muero Про всяк випадок, якщо одного дня я помру
Por si no hay mañana На випадок, якщо завтра не буде
Yo te envio un mensaje de texto Я надсилаю вам текстове повідомлення
Y te digo que te quiero …(2) І я кажу тобі, що люблю тебе...(2)
Por si no hay mañanaНа випадок, якщо завтра не буде
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: