Переклад тексту пісні Jesús Siempre Llega A Tiempo - Samuel Hernández

Jesús Siempre Llega A Tiempo - Samuel Hernández
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jesús Siempre Llega A Tiempo , виконавця -Samuel Hernández
Пісня з альбому Jesús Siempre Llega A Tiempo
у жанріПоп
Дата випуску:31.12.2003
Мова пісні:Іспанська
Лейбл звукозаписуSH
Jesús Siempre Llega A Tiempo (оригінал)Jesús Siempre Llega A Tiempo (переклад)
Quien estara tocando a mi puerta? Хто буде стукати в мої двері?
A esta hora nadie despierto esta У цей час ніхто не спить
Quien estara interrumpiendo mi suenos? Хто порушить мої мрії?
Algun mensaje me quiere dar Будь-яке повідомлення, яке ви хочете мені передати
Abri corriendo la puerta Я відчинив двері
Aquella voz me producia paz: Цей голос дав мені спокій:
«No temas porque yo estoy contigo «Не бійся, бо я з тобою
No desmayes porque yo soy tu Dios» Не падайте духом, бо я ваш Бог»
Aquel hombre se llama Jesus Цю людину звуть Ісус
Aquel hombre vino y me abrazo Цей чоловік підійшов і обняв мене
Todo aquel que necesite ese abrazo Кожен, хто потребує цих обіймів
Levante las manos y diga: Підніміть руки і скажіть:
Gloria a Dios!!! Слава Богу!!!
Jesus siempre llega a tiempo Ісус завжди вчасно
Cuando mas desesperado yo estoy Коли я найбільш відчайдушний
Me dice: Каже мені:
«Soy tu amparo y abrigo, no temas… Yo soy…» «Я твій захист і притулок, не бійся... Я...»
«El que te fuerzo y aliento siempre yo te ayudare «Той, хто змушував і підбадьорював тебе, я завжди тобі допоможу
Si quieres conocer mi nombre me llamo Jesus de Nazaret» Якщо ви хочете знати моє ім’я, мене звуть Ісус із Назарету»
Aqui llego Jesus, lo estaba esperando Ось прийшов Ісус, я чекала на нього
Y el me dio un abrazo, esto hay que celebrarlo І він обняв мене, це треба відсвяткувати
Levantando las manos y gritando a este mundo que Підняти руки і кричати цьому світу, що
Jesus siempre llega a tiempo Ісус завжди вчасно
Jesus siempre llega a tiempo Ісус завжди вчасно
Aquel hombre se llama Jesus Цю людину звуть Ісус
Aquel hombre vino y me abrazo Цей чоловік підійшов і обняв мене
Todo aquel que necesite ese abrazo Кожен, хто потребує цих обіймів
Levante las manos y diga: Підніміть руки і скажіть:
Gloria a Dios!!! Слава Богу!!!
Jesus siempre llega a tiempo Ісус завжди вчасно
Cuando mas desesperado yo estoy Коли я найбільш відчайдушний
Me dice: «Soy tu amparo y abrigo, no temas… Yo soy…» Він мені каже: «Я твій захист і притулок, не бійся… Я…»
«El que te fuerzo y aliento siempre yo te ayudare «Той, хто змушував і підбадьорював тебе, я завжди тобі допоможу
Si quieres conocer mi nombre Якщо ти хочеш знати моє ім'я
Me llamo Jesus de Nazaret» Мене звати Ісус з Назарету»
Aqui llego Jesus Ось прийшов Ісус
Lo estaba esperando y el me dio un abrazo Я чекала на нього, і він обняв мене
Esto hay que celebrarlo Ми повинні це відзначити
Levantando las manos y gritando a este mundo Підняти руки і кричати на цей світ
Que Jesus siempre llega a tiempo Що Ісус завжди приходить вчасно
Jesus siempre llega a tiempo Ісус завжди вчасно
Oh Gracias Jesus! О, дякую тобі Ісусе!
Porque cuando mas desesperado yo estaba Тому що коли я був найбільш відчайдушним
Llegast Tu y he comprendido que… Ти прийшов і я зрозумів, що...
Que no te adelantas ni te atrasas… Що ти ні попереду, ні позаду...
Gracias Jesus… Дякую Ісусе…
Ya no estoy solo!!!, no estoy solo!!! Я більше не один!!!, я не один!!!
Porque… porque aqui llego Jesus Тому що... бо Ісус прийшов сюди
Lo estaba esperando y El me dio un abrazo Я чекала на нього, і він обняв мене
Esto hay que celebrarlo Ми повинні це відзначити
Levantando las manos y gritando a este Підняти руки і кричати на це
Mundo que Jesus siempre llega a tiempo Світ, що Ісус завжди приходить вчасно
Mi Jesus, mi Jesus siempre llega a tiempoМій Ісусе, мій Ісус завжди вчасно
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: