Переклад тексту пісні Helluva - Sammy Adams, Kat Nestel

Helluva - Sammy Adams, Kat Nestel
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Helluva , виконавця -Sammy Adams
Пісня з альбому: The Long Way
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:23.03.2016
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:1st Round

Виберіть якою мовою перекладати:

Helluva (оригінал)Helluva (переклад)
Let me show you what I like Дозвольте мені показати вам, що мені подобається
Let’s have a helluva night, yeah Давайте проведемо чудову ніч, так
A helluva night Пекельна ніч
I’ve got a friend that’s just your type У мене є друг, який якраз твій тип
Let’s have a helluva night, yeah Давайте проведемо чудову ніч, так
A helluva night Пекельна ніч
It takes three to make it all count Потрібно троє, щоб зарахувати все
You and me and her should get down Ти, я і вона повинні спуститися
So let me show you what I like Отже, дозвольте мені показати вам, що мені подобається
Let’s have a helluva night, yeah Давайте проведемо чудову ніч, так
A helluva night Пекельна ніч
One is company, two’s a crowd, three’s a party if it all goes down Один – компанія, два – натовп, троє – вечірка, якщо все йде не так
Yup, bring a friend, you could both get plowed Так, візьміть друга, вас обох могли б орати
Both-both find out how I look down south Обидва-обидва дізнаються, як я дивлюся на південь
I’m what they don’t make no more Я те, що вони більше не роблять
Your friend’s the one I saw on Facebook, though Але твого друга я бачив у Facebook
Gotta make sure her cake looks swole, as I’m pulling up her page, Треба переконатися, що її торт виглядає пухким, коли я відкриваю її сторінку,
how her face look? як виглядає її обличчя?
Ohhhh she a savage Ой, вона дикунка
Look bad as fuck and she practice Погано виглядає, а вона тренується
So whatever you down with your mouth, yeah, as she bounces, it’s fantastic Тож що б ти не дав ротом, так, коли вона підстрибує, це фантастично
Role play, wanna touch on ya Рольова гра, хочу торкнутися до вас
We can both pay like a customer Ми обидва можемо платити як клієнт
She and her fuck in the cuffs and thongs Вона та її трах в манжетах і стрінгах
One, two, three, ménage à trois Раз, два, три, ménage à trois
Let me show you what I like Дозвольте мені показати вам, що мені подобається
Let’s have a helluva night, yeah Давайте проведемо чудову ніч, так
A helluva night Пекельна ніч
I’ve got a friend that’s just your type У мене є друг, який якраз твій тип
Let’s have a helluva night, yeah Давайте проведемо чудову ніч, так
A helluva night Пекельна ніч
It takes three to make it all count Потрібно троє, щоб зарахувати все
You and me and her should get down Ти, я і вона повинні спуститися
So let me show you what I like Отже, дозвольте мені показати вам, що мені подобається
Let’s have a helluva night, yeah Давайте проведемо чудову ніч, так
A helluva night Пекельна ніч
Don’t know how I got on top of ya Не знаю, як я потрапив на вас
I ain’t really into being popular Я не дуже хочу бути популярним
She told me, «I can really see the star in ya.Вона сказала мені: «Я дійсно бачу в тобі зірку.
I can see it from afar like Я бачу це здалеку
binoculars.» бінокль.»
I said, «Don't know if you’ve heard of this.Я сказав: «Не знаю, чи ви чули про це.
If you’d even come close to Якщо ви навіть наблизилися б
deserving this.» заслуговуючи цього.»
But your friend’s my type Але ваш друг мій тип
I know you like everything that I’m saying so let’s go tonight Я знаю, що тобі подобається все, що я говорю, тому давайте сьогодні ввечері
Gotta x those plans Треба виправити ці плани
Under 21? менше 21?
Gotta x those hands Потрібен ці руки
Master chief, but I’ve got master plans, in the master bedroom, I’m a master man Начальник, але у мене є генеральні плани, у господарській спальні я головний чоловік
Master man, move fast 'round here Майстер, рухайся тут швидко
And he can’t match? І він не може зрівнятися?
Well I just don’t care Ну, мені просто байдуже
So raise your glass, tap an ass, got a pass 'round here Тож підніміть келих, торкніться по дупі, отримав перепустку тут
2 girls, 1 guy: that’s a fact right there 2 дівчини, 1 хлопець: це факт
This could be perfect, let’s run around Це може бути ідеально, давайте побіжимо
Meet up with one of your friends, I would be down Зустріньтеся з кимось із ваших друзів, я б не був
Worth it, if you’re in town Варто того, якщо ви в місті
Got a voicemail said, «don't back out, don’t don’t don’t back out.» Отримав голосове повідомлення: «не відмовляйся, не відмовляйся, не відмовляйся».
Let me show you what I like Дозвольте мені показати вам, що мені подобається
Let’s have a helluva night, yeah Давайте проведемо чудову ніч, так
A helluva night Пекельна ніч
I’ve got a friend that’s just your type У мене є друг, який якраз твій тип
Let’s have a helluva night, yeah Давайте проведемо чудову ніч, так
A helluva night Пекельна ніч
It takes three to make it all count Потрібно троє, щоб зарахувати все
You and me and her should get down Ти, я і вона повинні спуститися
So let me show you what I like Отже, дозвольте мені показати вам, що мені подобається
Let’s have a helluva night, yeah Давайте проведемо чудову ніч, так
A helluva night Пекельна ніч
Let me show you what I like Дозвольте мені показати вам, що мені подобається
Let’s have a helluva night, yeah Давайте проведемо чудову ніч, так
One helluva night Одна страшна ніч
You’ve got a friend that’s just my type У вас є друг, який якраз мій тип
Let’s have a helluva night, yeah Давайте проведемо чудову ніч, так
One helluva nightОдна страшна ніч
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2011
2015
2019
2016
2020
2017
2015
2023
2023
2017
2017
2016
2021
2022
Hangover
ft. Sammy Adams, James Kaye
2016
Summer's Over
ft. JAYLIEN
2016
2015
2016
2020
2019
Тексти пісень виконавця: Sammy Adams
Тексти пісень виконавця: Kat Nestel