Переклад тексту пісні Where's the Lie - Sammie, Tank

Where's the Lie (оригінал)

Don’t let nobody tell you any different
Girl you know I’m fuckin' with you
You need me, I’ll be over in a minute
Nobody more important than you
These other niggas, they be out of line
Not too busy, baby, I’ll make time
I don’t go with excuses, baby
Everybody use 'em
Every day will feel like Valentine
If you’re out of sight, you’re on my mind
Baby I’m the truest, yeah
So tell me where’s the lie?
I lead better (Better)
I get you wetter (Wetter)
I’m with whatever, yeah
So tell me where’s the lie?
My love’s better (Better)
My pockets fatter (Fatter)
You’re all that matters, yeah
So baby tell me where’s the lie?
I know you tired of these guys
Simply wastin' all the time, you can’t get back
Somebody tell me where’s the lie?
God, He whispered I’m your guy
So I’m choosin' you right here, right now
So tell me where’s—
I’m thinkin' of the differences from me and them
I make you waste your time but that money spent
I, know, oh woo
You, you need it
So I’m just tryna manage you and your emotions (Yeah)
'Cause all those damages causin' even more commotions (Yeah, ayy, ayy)
I dedicate myself to you, pure devotion (Oh, oh)
It’s a different kinda wave with me, enjoy the motion
So tell me where is the lie?
I lead better (Better)
I get you wetter
I’m with whatever, yeah
So tell me where is the lie?
My love’s better
My pockets fatter, yeah
You’re all that matters, oh, oh
So baby tell me where’s the lie?
I know you tired of these guys
Simply wastin' all the time, you can’t back
Somebody tell me where’s the lie?
God, He whispered I’m your guy
So I’m choosin' you right here, right now
Oh, oh
I don’t wanna talk too much, I’d rather show you (Rather show you, show you)
It ain’t even all about sex, let me get to know you (Let me get to know you)
I’m talkin' mind stimulation, deep conversation
What books are you into?
Into meditatin'?
Do you blow trees sometimes?
(Skrr, skrr)
I’m just tryna ease your mind (Woah)
When it comes to my love, get you hooked like a drug, baby hold it (Hold it)
Baby take it all in, talkin' deep in spirit, yeah hold me (Hold me)
Once I got you, girl, I’m in, you can’t control it
Where’s the lie?
Tell me where’s the lie?
(Oh, oh)
So tell me where’s the lie?
I lead better
I get you wetter (Oh, oh)
I’m with whatever, yeah
So tell me where’s the lie?
My love’s better (My love’s better)
My pockets fatter (Yeah)
You’re all that matters, yeah
So baby tell me where’s the lie?
I know you tired of these guys
Simply wastin' all the time, you can’t back (Ooh)
Somebody tell me where’s the lie?
God, He whispered I’m your guy
So I’m choosin' you right here, right now
So tell me where’s—
Out of line
Not too busy, baby, I’ll make time
So tell me where’s the lie?
Out of, out of line
Not too busy, baby, I’ll make time
So tell me where’s the lie?
Out of line
Not too busy, baby, I’ll make time
So tell me where’s the lie?
Ooh, the lie
Where’s the lie?
Where’s the lie?
Where’s the, where’s the lie?
(Oh)
Where’s the lie?
Where’s the lie?
Where’s the, where’s the lie?
(Oh)
Where’s the lie?
Where’s the lie?
Where’s the, where’s the lie?
(Nah, nah, nah)
Where’s the lie?
Where’s the lie?
(Nah, nah, nah)
Where’s the, where’s the lie?
(Nah, nah, nah)
Tell me where’s the lie?
Cross my heart, hope to die
Yeah
Tell me where’s the lie?
(Yeah)
It’s Sammie, baby

(переклад)

Не дозволяйте нікому казати вам інакше
Дівчинко, ти знаєш, що я з тобою ебаюсь
Я тобі потрібен, я прийду за хвилину
Ніхто не важливіший за вас
Ці інші ніґґери, вони не з в’язкою
Не надто зайнятий, дитино, я встигну
Я не виправдовуюся, дитино
Усі користуються ними
Кожен день буде відчувати себе Валентином
Якщо тебе не видно, то я про тебе
Дитина, я найправдивіший, так
Тож скажи мені, де брехня?
Я керую краще (краще)
Я зроблю тебе мокрішою (Witter)
Я з чим завгодно, так
Тож скажи мені, де брехня?
Моя любов краще (краще)
Мої кишені товстіші (Fatter)
Ти все, що має значення, так
Тож, дитино, скажи мені, де брехня?
Я знаю, що ти втомився від цих хлопців
Просто витрачаєте весь час, ви не можете повернутися
Хтось скаже мені, де брехня?
Боже, Він прошепотів, що я твій хлопець
Тому я вибираю тебе прямо тут, прямо зараз
Тож скажи мені де —
Я думаю про відмінності між собою і ними
Я змушую вас витрачати свій час, але ці гроші витрачені
Я знаю, оу
Ти, тобі це потрібно
Тому я просто намагаюся керувати вами та вашими емоціями (Так)
Бо всі ці пошкодження викликають ще більше заворушень (Так, ай, ай)
Я присвячую себе тобі, чиста відданість (О, о)
Зі мною це зовсім інша хвиля, насолоджуйтесь рухом
Тож скажи мені де брехня?
Я керую краще (краще)
Я зволожу тебе
Я з чим завгодно, так
Тож скажи мені де брехня?
Моя любов краще
Мої кишені товстіші, так
Ти все, що має значення, о, о
Тож, дитино, скажи мені, де брехня?
Я знаю, що ти втомився від цих хлопців
Просто витрачаєте весь час, ви не можете повернутися
Хтось скаже мені, де брехня?
Боже, Він прошепотів, що я твій хлопець
Тому я вибираю тебе прямо тут, прямо зараз
о, о
Я не хочу занадто багато говорити, я краще покажу тобі (Скоріше покажу тобі, покажу)
Це навіть не все про секс, дозвольте мені познайомитися з вами (Дозвольте познайомитися з вами)
Я говорю про стимуляцію розуму, глибоку розмову
Які книги ви любите?
В медитації?
Ви іноді дмуєте дерева?
(Skrr, skrr)
Я просто намагаюся полегшити твій розум (Вау)
Коли справа до моє кохання, зачаруй тебе, як наркотик, малюк, тримай це (Тримай)
Малюк, візьми все це, говори глибоко в душі, так, тримай мене (Тримай мене)
Щойно я з тебе, дівчино, увійшов, ти не зможеш контролювати це
Де брехня?
Скажи мені, де брехня?
(о, о)
Тож скажи мені, де брехня?
Я керую краще
Я зволожую тебе (о, о)
Я з чим завгодно, так
Тож скажи мені, де брехня?
Моя любов краще (Моя любов краще)
Мої кишені товстіші (так)
Ти все, що має значення, так
Тож, дитино, скажи мені, де брехня?
Я знаю, що ти втомився від цих хлопців
Просто витрачаєш весь час, ти не можеш повернутися (Ой)
Хтось скаже мені, де брехня?
Боже, Він прошепотів, що я твій хлопець
Тому я вибираю тебе прямо тут, прямо зараз
Тож скажи мені де —
Поза лінією
Не надто зайнятий, дитино, я встигну
Тож скажи мені, де брехня?
Поза, поза чергою
Не надто зайнятий, дитино, я встигну
Тож скажи мені, де брехня?
Поза лінією
Не надто зайнятий, дитино, я встигну
Тож скажи мені, де брехня?
Ой, брехня
Де брехня?
Де брехня?
Де тут, де брехня?
(о)
Де брехня?
Де брехня?
Де тут, де брехня?
(о)
Де брехня?
Де брехня?
Де тут, де брехня?
(Ні, нє, нє)
Де брехня?
Де брехня?
(Ні, нє, нє)
Де тут, де брехня?
(Ні, нє, нє)
Скажи мені, де брехня?
Хрести моє серце, сподіваюся померти
так
Скажи мені, де брехня?
(так)
Це Семмі, дитино