Переклад тексту пісні Living Without You - Samantha James

Living Without You (оригінал)

Always felt somethin was missin,
I was callin out your name,
Hopin one day I would find you,
Coz I was blinded by the pain
(Chorus)
Spend a long time waiting for me to come home
(I'm gonna find my way)
Such a long time waiting for me to come home
(So won’t cha lead the way)
Let me feel light
Let it shine till I may find you
Let me feel light
Let it shine for what may find youuuuuuuu
I don’t feel like I’m different, without youuuuuuuu
Does it feel like I’m different?
Lonely world will been beside me
I feel you presence everywhere
Took some time for me to listen
But now i’m ready to begin
(Chorus)
Spend a long time waiting for me to come home
(I'm gonna find my way)
Such a long time waiting for me to come home
(So won’t cha lead the way)
Let me feel light
Let it shine till I may find you
Let me feel light
Let it shine for what may find youuuuuuuu
I don’t feel like I’m different, without youuuuuuuu
Does it feel like I’m different?
(2nd Chorus without youuuuuuuu)
(I'm gonna find a way)
(So won’t cha lead the way)
Without youuuuuuuu
Without youuuuuuuu
Without youuuuuuuu
Without youuuuuuuu
Without youuuuuuuu

Living Without You (переклад)

Завжди відчував, що чогось не вистачає,
Я викликав твоє ім’я,
Сподіваюся, одного дня я знайду тебе,
Бо я осліп від болю
(Приспів)
Довго чекайте, поки я повернусь додому
(Я знайду свій дорогу)
Так довго чекав, поки я повернусь додому
(Тож не буду вести шлях)
Дай мені відчути легкість
Нехай світить, поки я не знайду тебе
Дай мені відчути легкість
Нехай воно сяє для того, що може знайти васууууууу
Я не відчуваю, що я інший без тебеууууууу
Чи здається, що я інший?
Самотній світ буде поруч зі мною
Я відчуваю вашу присутність скрізь
Мені знадобився деякий час, щоб послухати
Але тепер я готовий розпочати
(Приспів)
Довго чекайте, поки я повернусь додому
(Я знайду свій дорогу)
Так довго чекав, поки я повернусь додому
(Тож не буду вести шлях)
Дай мені відчути легкість
Нехай світить, поки я не знайду тебе
Дай мені відчути легкість
Нехай воно сяє для того, що може знайти васууууууу
Я не відчуваю, що я інший без тебеууууууу
Чи здається, що я інший?
(2-й приспів без тебеуууууу)
(Я знайду шлях)
(Тож не буду вести шлях)
Без тебеууууууу
Без тебеууууууу
Без тебеууууууу
Без тебеууууууу
Без тебеууууууу