Переклад тексту пісні Angel Love - Samantha James

Angel Love (оригінал)

you’re on my mind, living in my soul
a moment in time move it and let it go the air we breathe smells like love
your melody makes me sing the sweetest song
your energy is heaven
and I just can’t believe that
you’ve been sent to me from above
you’re my angel love
and I can’t wait to feel your
sun shine down on me from above
angel love
here and now in the rhythm that we’ve found
deep in the sound music is all around
the air we breathe smells like love
your melody makes me sing the sweetest song
your energy is heaven
and I just can’t believe that
you’ve been sent to me from above
you’re my angel love
and I can’t wait to feel your
sun shine down on me from above
angel love
I’ve waited for you all of my life
(I've waited for you all of my life)
I’ve waited for you all of my life
(I've waited for you all of my life)
I just can’t believe that
you’ve been sent to me from above
you’re my angel love
and I can’t wait to feel your
sun shine down on me from above
angel love

(переклад)

ти в моїй думці, живеш у моїй душі
на мить перемістіть його і відпустіть повітря, яким ми дихаємо, пахне любов’ю
твоя мелодія змушує мене співати найсолодшу пісню
ваша енергія — рай
і я просто не можу в це повірити
вас надіслали мені згори
ти мій ангел кохання
і я не можу дочекатися відчути тебе
сонце світить на мене згори
ангельська любов
тут і зараз у ритмі, який ми знайшли
глибоко звук музика все навколо
повітря, яким ми дихаємо, пахне любов’ю
твоя мелодія змушує мене співати найсолодшу пісню
ваша енергія — рай
і я просто не можу в це повірити
вас надіслали мені згори
ти мій ангел кохання
і я не можу дочекатися відчути тебе
сонце світить на мене згори
ангельська любов
Я чекав на тебе все своє життя
(Я чекав на тебе все життя)
Я чекав на тебе все своє життя
(Я чекав на тебе все життя)
Я просто не можу в це повірити
вас надіслали мені згори
ти мій ангел кохання
і я не можу дочекатися відчути тебе
сонце світить на мене згори
ангельська любов