Переклад тексту пісні The Thrill Of It All - Sam Smith

The Thrill Of It All - Sam Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Thrill Of It All , виконавця -Sam Smith
У жанрі:Поп
Дата випуску:02.11.2017
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

The Thrill Of It All (оригінал)The Thrill Of It All (переклад)
I regret that I told the world Мені шкода, що я сказав світові
That you were with me Щоб ти був зі мною
And I regret how I showed the world І я  шкодую, як показав світу
That you were pretty Щоб ти була гарна
I never thought I’d learn so much Ніколи не думав, що навчуся так багато
So much from being lonely Так багато від самотності
But I guess I didn’t learn enough Але, мабуть, я не навчився достатньо
'Cause now you won’t hold me Бо тепер ти мене не тримаєш
I guess I got lost in the moment Здається, я заблукав у цей момент
I guess I got lost in the fall Мабуть, я загубився восени
I guess I got lost in your heartbeat Здається, я заблукав у вашому серцебиття
In the thrill of it all У гострих відчуттях від усього цього
And I guess you were goddamn perfect І я припускаю, що ти був до біса ідеальний
'Cause every single time you call Тому що кожен раз, коли ти дзвониш
I remind myself of what I lost that night Я нагадую собі, що втратив тієї ночі
My love Моя любов
In the thrill of it all У гострих відчуттях від усього цього
In the thrill of it all У гострих відчуттях від усього цього
Even though we weren’t in love Хоча ми не були закохані
It was far from lust Це було далеко від пожадливості
Yeah, you were beautiful Так, ти була красива
But in you I could trust Але я міг довіряти вам
Others they warned my heart Інші вони попереджали моє серце
They said I would lose fast Вони сказали, що я швидко програю
They say that you were stopping ground Кажуть, що ти зупинився
And soon to be my past І скоро стане моїм минулим
I guess I got lost in the moment Здається, я заблукав у цей момент
I guess I got lost in the fall Мабуть, я загубився восени
I guess I got lost in your heartbeat Здається, я заблукав у вашому серцебиття
In the thrill of it all У гострих відчуттях від усього цього
And I guess you were goddamn perfect І я припускаю, що ти був до біса ідеальний
'Cause every single time you call Тому що кожен раз, коли ти дзвониш
I remind myself of what I lost that night Я нагадую собі, що втратив тієї ночі
My love Моя любов
In the thrill of it all У гострих відчуттях від усього цього
In the thrill of it all У гострих відчуттях від усього цього
And I guess you were goddamn perfect І я припускаю, що ти був до біса ідеальний
'Cause every single time you call Тому що кожен раз, коли ти дзвониш
I remind myself of what I lost that night Я нагадую собі, що втратив тієї ночі
My love Моя любов
I remind myself of what I lost that night Я нагадую собі, що втратив тієї ночі
My love Моя любов
I remind myself of what I lost that night Я нагадую собі, що втратив тієї ночі
My love Моя любов
In the thrill of it allУ гострих відчуттях від усього цього
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2015
2013
2020
2020
2015
2020
2015
2016
2020
2020
2020
2019
2020
2015
2020
2020
2015
2019
2017
2017
Тексти пісень виконавця: Sam Smith