Переклад тексту пісні Not In That Way - Sam Smith

Not In That Way - Sam Smith
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Not In That Way, виконавця - Sam Smith.
Дата випуску: 05.11.2015
Мова пісні: Англійська

Not In That Way

(оригінал)
And I hate to say I love you
When it’s so hard for me
And I hate to say I want you
When you make it so clear
You don’t want me
I’d never ask you 'cause deep down
I’m certain I know what you’d say
You’d say «I'm sorry, believe me, I love you
But not in that way»
And I hate to say I need you
I’m so reliant, I’m so dependent, I’m such a fool
When you’re not there, I find myself singing the blues
Can’t bear, can’t face the truth
You will never know that feeling
You will never see through these eyes
I’d never ask you 'cause deep down
I’m certain I know what you’d say
You’d say «I'm sorry, believe me, I love you
But not in that way»
You’d say «I'm sorry, believe me, I love you
But not in that way»
(переклад)
І я ненавиджу говорити, що люблю тебе
Коли мені так важко
І я ненавиджу говорити, що хочу тебе
Коли ви робите це так ясним
ти мене не хочеш
Я б ніколи не запитав тебе, бо в глибині душі
Я впевнений, що знаю, що ви скажете
Ви скажете: «Мені шкода, повір мені, я люблю тебе
Але не в такий спосіб»
І я ненавиджу говорити, що ти мені потрібен
Я настільки надійний, я так залежний, я такий дурень
Коли тебе немає, я співаю блюз
Не можу терпіти, не можу дивитися правді в очі
Ви ніколи не дізнаєтеся цього почуття
Ви ніколи не побачите цими очима
Я б ніколи не запитав тебе, бо в глибині душі
Я впевнений, що знаю, що ви скажете
Ви скажете: «Мені шкода, повір мені, я люблю тебе
Але не в такий спосіб»
Ви скажете: «Мені шкода, повір мені, я люблю тебе
Але не в такий спосіб»
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
La La La ft. Sam Smith 2015
I'm Not The Only One 2013
Fire On Fire 2020
Dancing With A Stranger ft. Normani 2020
Stay With Me ft. Mary J. Blige 2015
Diamonds 2020
Money On My Mind 2015
Writing's On The Wall 2016
I Feel Love 2020
How Do You Sleep? 2020
My Oasis ft. Burna Boy 2020
Too Good At Goodbyes 2019
Latch ft. Sam Smith 2020
Omen ft. Sam Smith 2015
Forgive Myself 2020
Dancing With A Stranger (with Normani) ft. Normani 2020
Like I Can 2015
Midnight Train 2019
Nothing Left For You 2017
HIM 2017

Тексти пісень виконавця: Sam Smith