Переклад тексту пісні Швы - Kindy King

Швы - Kindy King
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Швы, виконавця - Kindy King.
Дата випуску: 06.07.2019
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Російська мова

Швы

(оригінал)
Я просыпаюсь и кричу, чтоб не слышать голоса
Я потерял свой пульс, ты мне с этим помогла
Рассмейся мне в лицо, ха, снова залезь ко мне в сон
Я готов терпеть эту боль, но забери меня с собой
Я не могу больше дышать
В моей груди лишь пустота
Прошу пройдись по моим швам
Не позволяй мне умирать
Читай слова по моим треснутым губам
Среди нас тишина
Останься собой пока звёзды молчат
Ответы у тебя в глазах,
Но как мне поверить, что в этот капкан
Забрался я сам, а ты лишь смотрела, какой я дурак, ха-ха
Но это все не так, это все не то
Ведь я уже не я
Что ты сделала со мной, я, я схожу с ума
Огради меня от себя, почему я чувствую страх?
Не могу больше дышать
В моей груди лишь пустота
Прошу пройдись по моим швам
Не позволяй мне умирать
А знаешь, мне все показалось
Вокруг меня таблетки, бокалы
Все как и всегда, но
Откуда же раны?
Откуда эти фразы
О любви и серьёзном намерении стать другим?
Если это все неправда, так хули же ты молчишь?
Оставь слезы подругам, ведь я не куплюсь на них
Не, так не бывает, какой же я кретин
Забудь это все, как я все забыл
Представь
Как тяжело быть среди вас
Среди тех, кто топчет сердца
Умоляю покинь меня
(переклад)
Я прокидаюся і кричу, щоб не чути голоси
Я втратив свій пульс, ти мені з цим допомогла
Розсмійся мені в обличчя, ха, знову заліз до мене в сон
Я готовий терпіти цей біль, але забери мене з собою
Я не можу більше дихати
У моїх грудях лише порожнеча
Прошу пройдися по моїх швах
Не дозволяй мені вмирати
Читай слова по моїх тріснутих губах
Серед нас тиша
Залишся собою поки що зірки мовчать
Відповіді у тебе в очах,
Але як мені повірити, що в цей капкан
Забрався я сам, а ти лише дивилася, який я дурень, ха-ха
Але це все не так, це все не то
Адже я вже не я
Що ти зробила зі мною, я, я схожу з розуму
Захист мене від себе, чому я чувствую страх?
Не можу більше дихати
У моїх грудях лише порожнеча
Прошу пройдися по моїх швах
Не дозволяй мені вмирати
А знаєш, мені все здалося
Навколо мене пігулки, келихи
Все як і завжди, але
Звідки ж рани?
Звідки ці фрази
Про любов і серйозний намір стати іншим?
Якщо це все неправда, то хулі ж ти мовчиш?
Залиш сльози подругам, адже я не куплюсь на них
Не, так не буває, який я кретин
Забудь це все, як я все забув
Уяви
Як важко бути серед вас
Серед тих, хто топче серця
Благаю покинь мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Понт ft. ANIKV, Kindy King 2019
Forget! ft. Kindy King 2018
Пыль 2020
Angels ft. SIDXKICK 2018
Дежавю 2020

Тексти пісень виконавця: Kindy King