Переклад тексту пісні Out Of Control - Sakis Rouvas

Out Of Control (оригінал)

See the light it’s everywhere
Day or night it’s in the air
In a smile or in a sound
Love is there it’s all around
Let the passion take you on
Coming on to you so strong
Feel the fever getting high
Find your way up to the sky
Ready for love now
Ready for your love
Feeling alive
Diving into my life
Ready for love now
Ready for your love
Feeling alive
Feeling free to let go tonight
Chorus:
Out of control
Getting all so crazy, getting
So in love
My heart is set on fire, I’m burning
With desire
Tonight’s the night I get to fly higher
Higher
Out of control
Getting all so crazy, getting
So in love
My heart is running wild, I’m feeling
So alive
I feel that I can make it to the sky
Way up high
Feel the wind and find a way
To let go and fly away
Free your mind and lose control
Cross the line to reach your soul
Let the passion take you on
Coming on to you so strong
Feel the fever getting high
Find your way up to the sky
Chorus

(переклад)

Побачте світло, воно всюди
Удень чи вночі це в повітрі
У посмішці чи у звукі
Кохання — це все навколо
Нехай пристрасть захопить вас
До вас так сильно
Відчуйте, як підвищується температура
Знайдіть шлях до неба
Готовий до кохання зараз
Готовий до твоєї любові
Відчуття живим
Порину в моє життя
Готовий до кохання зараз
Готовий до твоєї любові
Відчуття живим
Не соромтеся відпустити сьогодні ввечері
Приспів:
Неконтрольований
Все так божеволіє, стає
Такий закоханий
Моє серце палає, я горю
З бажанням
Сьогодні вночі я можу летіти вище
Вищий
Неконтрольований
Все так божеволіє, стає
Такий закоханий
Моє серце шалено, я відчуваю
Такий живий
Я відчуваю, що можу піднятися до неба
Дуже високо
Відчуйте вітер і знайдіть дорогу
Щоб відпустити і полетіти
Звільніть свій розум і втратите контроль
Переходьте межу, щоб досягти своєї душі
Нехай пристрасть захопить вас
До вас так сильно
Відчуйте, як підвищується температура
Знайдіть шлях до неба
Приспів