Переклад тексту пісні So Strong - Safari

So Strong (оригінал)

So strong, so strong
My god is unbelievable
oh so strong
When i’m down
When everything goes wrong
My god is
unbelievable oh, so strong
My god is
So strong!
when i’m weak, when i be
And all along he’s so
So strong
Oh, so strong
My god is so strong!
My god is so strong
Sing it one more time
So strong, so strong
My god is unbelievable
oh so strong
When i’m down
When everything goes wrong
My god is
unbelievable oh, so strong
My god is
So strong!
when i’m weak, when i be
And all along he’s so
So strong
Oh, so strong
My god is so strong!
My god is so strong
My life hasn’t always been like this
I had my share and triason for a while
i didn’t think that i could make it
The rain came pouring down
if it wasn’t for the lord
i just might have drowned
he raised me up
put my feet on solid groung
helped me out of darkness
when there was no one else around
when i was weak and feeling all alone
my god gave me a brand new song
my god is so strong

So Strong (переклад)

Такий сильний, такий сильний
Мій бог неймовірний
о, такий сильний
Коли я внизу
Коли все йде не так
Мій бог
неймовірно, так сильно
Мій бог
Так сильно!
коли я слабкий, коли я буду
І весь час він такий
Такий сильний
О, такий сильний
Мій бог так сильний!
Мій бог настільки сильний
Заспівайте ще раз
Такий сильний, такий сильний
Мій бог неймовірний
о, такий сильний
Коли я внизу
Коли все йде не так
Мій бог
неймовірно, так сильно
Мій бог
Так сильно!
коли я слабкий, коли я буду
І весь час він такий
Такий сильний
О, такий сильний
Мій бог так сильний!
Мій бог настільки сильний
Моє життя не завжди було таким
Якийсь час у мене була частка та триазон
я не думав, що зможу це зробити
Пролив дощ
якби не був Господь
я міг просто втопитися
він підвищив мене
поставити ноги на тверду землю
допоміг мені вийти з темряви
коли нікого більше не було
коли я був слабким і відчував себе зовсім самотнім
мій бог дав мені нову пісню
мій бог такий сильний