Переклад тексту пісні Come - Safari

Come (оригінал)

I used to think that I was strong
And could make it on my own
Never thought that I would fall
Everyone I used to lean on
Walked away when troubles came
I was left to struggle all alone
When I, I was crying out in pain
You saw my tears through the rain
And you called me by my name
You took my hand, and rescued me
You dried my tears, you saw my needs
No more shall I struggle on my own
‘cause you say
Come, come, come with all your sorrows
Come with all your worries
Come with all your tears
Come, Come, I will take your sorrows
I will take your worries
So rest my child, I´ll be by your side
If you have ever felt like me
Struggled so hard to be free
And there´s trails in your way, you can´t get through
There´s someone who knows exactly
How your feel and where you´ve been
Can´t you hear calling out for you
Come, come, come with all sorrows
Come with all your worries
Come with all your tears
Come, Come, I will take your sorrows
I will take your worries
So rest my child, I´ll be by your side
Come and I will lease your pain
And help you make it though the rain
No more struggle, and no more fears
Come and I will dry your tears
Come, come, come with all your sorrows
Come with all your worries
Come with all your tears
Come, come, I will take your sorrows
I will take your worries
So rest my child, I´ll be by your side
Just call

Come (переклад)

Раніше я думав, що я сильний
І міг би зробити це самостійно
Ніколи не думав, що впаду
Усі, на кого я колись спирався
Пішов, коли настали неприємності
Я був залишений боротися сам
Коли я, я кричав від болю
Ти бачив мої сльози крізь дощ
І ти назвав мене моїм ім’ям
Ти взяв мене за руку і врятував мене
Ти витер мої сльози, ти побачив мої потреби
Я більше не буду боротися сам
бо ти кажеш
Прийди, прийди, прийди з усіма своїми печалями
Приходьте з усіма своїми турботами
Прийди з усіма своїми сльозами
Прийди, прийди, я візьму твої печалі
Я візьму на себе ваші турботи
Тож відпочити мою дитину, я буду поруч із тобою
Якщо ви коли-небудь відчували себе, як я
Так важко бути вільним
І на вашому шляху є стежки, які ви не можете пройти
Є хтось, хто точно знає
Як ви себе почуваєте і де ви були
Хіба ти не чуєш, що кличуть до тебе
Прийди, прийди, прийди з усіма печалями
Приходьте з усіма своїми турботами
Прийди з усіма своїми сльозами
Прийди, прийди, я візьму твої печалі
Я візьму на себе ваші турботи
Тож відпочити мою дитину, я буду поруч із тобою
Приходьте, і я зніму ваш біль
І допоможе вам пережити попри дощ
Немає більше боротьби і страхів
Приходь і я висушу твої сльози
Прийди, прийди, прийди з усіма своїми печалями
Приходьте з усіма своїми турботами
Прийди з усіма своїми сльозами
Прийди, прийди, я візьму твої печалі
Я візьму на себе ваші турботи
Тож відпочити мою дитину, я буду поруч із тобою
Просто зателефонуйте