Переклад тексту пісні Bouche de vieille - Sadek

Bouche de vieille (оригінал)

Han Johnny Niiuuum !
J’parle pas aux bouches de vielles, nique les bouches de vielles
Tu frimes sur Paname dans tout l’quartier tu dois d’l’oseille
Tu t’la racontes devant ta meuf, tu bluffes gros depuis l’berceau
Te-fein d’carte bleu maintenant c’est elle qui paie le resto
Belehni toi tu baises tout?
Handek personne te teste
À force de fumer d’la caille t’es complètement à l’Ouest
Traîner avec toi bouche de vielle?
Non, hors de question
Tu préfères t’gaver tout seul, jusqu'à l’indigestion
9.3 que des bonhommes, on a qu’une seule parole
Tu roules en CLS mais tu laisses en hass ta daronne
Sème une carotte, on t’arrose, un jour tout se paye !
Johnny Niuum parle pas aux bouches de vielles
T’as pas d’paroles tu trahis ton équipe t’es bon qu'à vendre du rêve
Viens pas m’parler 10 piges.
Niuum, j’prefère rester bref
Joue pas avec la rue: un jour tout se paye !
Ramène notre oseille, espèce de bouche de vielle
Tu laisses tes potes en hass, t’es qu’une bouche de vielle !
Viens pas m’parler d’tess, espèce de bouche de vielle
J’sais qu’elles s’reconnaissent, toutes ces bouches de vielles
Mais Johnny Niium parle pas aux bouches de vielles
Gros tu mérites une rafale, Ra-ta-ta-ta-ta
Ce soir on pète le champagne, aucun te-trai à ma table
Y’a trop d’putes dans l’rap game, si t’as l’seum crève en solo
Ils parlent tellement dans mon dos que j’sens venir la scoliose
Si tu halim on t’allume y’a qu’les montagnes qui n’se croisent pas
Pas d’bouches de vielles dans l'9.3, y’a qu’les cadavres qui s’tapent pas
T’as jamais rien à bédave, rien qu’tu chines, rien qu’tu baves
Tu passes très vite aux aveux, et ça les vrais le savent
Tu mens aux meufs, leur met des disquettes légendaires
Tu parles de mariage, de marmots, leur met plein d’choses en tête
Si elles tombent en cloque tu prends la poudre d’escampette
T’es qu’une bouche de vielle tu brasses du vent, une vraie tempête
T’as pas d’paroles tu trahis ton équipe t’es bon qu'à vendre du rêve
Viens pas m’parler 10 piges.
Niuum, j’prefère rester bref
Joue pas avec la rue: un jour tout se paye !
Ramène notre oseille, espèce de bouche de vielle
Tu laisses tes potes en hass, t’es qu’une bouche de vielle !
Viens pas m’parler d’tess, espèce de bouche de vielle
J’sais qu’elles s’reconnaissent, toutes ces bouches de vielles
Mais Johnny Niium parle pas aux bouches de vielles
Ici pas d’bouches de vielles, nos bouches sont remplies d’touches-car
Dîtes aux p’tits d’la tess de plus serrer la main aux poucaves
On t’accorde pas un regard, non même pas une recave
On t’arrache dans la seconde si jamais on t’voit en bécane
Tu parles mal sur les forums, gangster virtuel
En face tu perds la parole ou tu chantes comme Patrick Bruel
Gros la rue c’est cruel, comme attraper une tumeur
Il suffit d’une bouche de vielle, pour propager une rumeur
Viens pas m’sucer la bite, si ta bouche a des rides
Tu parles mal, mais quand l’buzz monte poto tu veux un feat
Le chargeur se vide, j’t’allume pour de vrai
Johnny Niuum parle pas aux bouches de vielles
T’as pas d’paroles tu trahis ton équipe t’es bon qu'à vendre du rêve
Viens pas m’parler 10 piges.
Niuum, j’prefère rester bref
Joue pas avec la rue: un jour tout se paye !
Ramène notre oseille, espèce de bouche de vielle
Tu laisses tes potes en hass, t’es qu’une bouche de vielle !
Viens pas m’parler d’tess, espèce de bouche de vielle
J’sais qu’elles s’reconnaissent, toutes ces bouches de vielles
Mais Johnny Niium parle pas aux bouches de vielles

(переклад)

Хан Джонні Ніуум!
Я не говорю устами старих жінок, ебать уста старих жінок
Ти хизуєшся на Панаме по всій околиці, що тобі заборгує щавель
Ти розказуєш це собі перед своєю дівчиною, ти блефуєш великий з колиски
Te-fein d'carte bleu тепер вона та, хто платить за ресторан
Белехни ти все трахаєш?
Хандек, вас ніхто не випробовує
За копченням перепелів ви повністю на Заході
Потусуйся з тобою, старий рот?
Ні, не може бути й мови
Ви віддаєте перевагу набивати себе, аж до розладу шлунка
9.3 тільки чоловіки, у нас тільки одне слово
Ви їдете в CLS, але залишаєте свій daronne в хаосі
Сійте моркву, ми вас полиємо, одного разу все окупиться!
Джонні Ніуум не розмовляє устами старих жінок
У вас немає слів, ви зраджуєте свою команду, ви вмієте тільки продавати мрії
Не приходь і не говори зі мною 10 років.
Ніуум, я вважаю за краще бути коротким
Не грайся з вулицею: одного разу все окупиться!
Поверни наш щавель, старий уста
Залишаєш друзів у біді, ти просто старий рот!
Не говори зі мною про Тесс, такий старий рот
Я знаю, що вони впізнають один одного, усі ці старі роти
Але Джонні Ніюм не говорить устами старих жінок
Чувак, ти заслуговуєш на хвилю, Ра-та-та-та-та
Сьогодні ввечері ми п’ємо шампанське, за моїм столом немає те-траю
У реп-грі забагато повій, якщо ти вмираєш соло
Вони так багато говорять за моєю спиною, що я відчуваю, що наближається сколіоз
Якщо ви халім, ми вас загоряємо, є тільки гори, які не перетинаються
У 9.3 немає старих ротів, тільки трупи один одного не б'ються
Вам ніколи нема про що поговорити, нічого, за чим ви полюєте, ні про що не пускаєте слини
Ви дуже швидко зізнаєтеся, і справжні це знають
Ви брешете сукам, кладіть їм легендарні дискети
Ви говорите про шлюб, нахабники, багато чого вкладаєте в їхню думку
Якщо їх збивають, ти втікаєш
Ти просто старий рот, ти вітер вієш, справжня буря
У вас немає слів, ви зраджуєте свою команду, ви вмієте тільки продавати мрії
Не приходь і не говори зі мною 10 років.
Ніуум, я вважаю за краще бути коротким
Не грайся з вулицею: одного разу все окупиться!
Поверни наш щавель, старий уста
Залишаєш друзів у біді, ти просто старий рот!
Не говори зі мною про Тесс, такий старий рот
Я знаю, що вони впізнають один одного, усі ці старі роти
Але Джонні Ніюм не говорить устами старих жінок
Тут немає старих ротів, наші роти наповнені штрихами-машина
Скажіть маленьким, щоб вони більше не потискали руку з пукавами
Ми не даємо вам подивитися, навіть перекупити
Ми зірвемо вас за секунду, якщо побачимо вас на велосипеді
Погано говориш на форумах, віртуальний гангстер
Навпаки ви втрачаєте мову або співаєте, як Патрік Брюель
Велика вулиця це жорстоко, як підхопити пухлину
Щоб поширити чутки, потрібен лише один старий рот
Не смоктай мій член, якщо твій рот має зморшки
Ти погано говориш, але коли кайф піднімається, тобі хочеться подвигу
Журнал порожній, я вас завожу по-справжньому
Джонні Ніуум не розмовляє устами старих жінок
У вас немає слів, ви зраджуєте свою команду, ви вмієте тільки продавати мрії
Не приходь і не говори зі мною 10 років.
Ніуум, я вважаю за краще бути коротким
Не грайся з вулицею: одного разу все окупиться!
Поверни наш щавель, старий уста
Залишаєш друзів у біді, ти просто старий рот!
Не говори зі мною про Тесс, такий старий рот
Я знаю, що вони впізнають один одного, усі ці старі роти
Але Джонні Ніюм не говорить устами старих жінок