Переклад тексту пісні Les Filles de mon pays - Dj Kayz, Sadek

Les Filles de mon pays (оригінал)

Enchanté j’me présente c’est Nium
J’sais que tes copines ont déjà fait ma pub
J’vois pas pourquoi tu m’tire la gueule
Assieds toi cinq minutes qu’on discute*
Ne crois pas que je te vois comme un court métrage
Tes atouts effacent toutes ces tass'
Côte a 30 sur le coté match
Si ça passe: Las Vegas
#930 216 dans un Clio II sans phares
Nium avec DJ Kayz, La2s pas de faux espoirs
Chaque jour on peut s’dire au revoir
Partir dans une grand tristesse
Chaque soir je rentrerai tard
On veux le million d’euro vu l’attaché caisse
Chignon Channel sur le tailleur
J’aime celle qui te met en valeur
A chaque fois que tu revenais du travail
J’envoie un livreur t’emmener des flowers
Ah Ah comme elles sont jolies
Regarde les danser, disparaître dans la nuit
Va faire le tour du monde, rien arrive à leurs chevilles
Je veux bien-sure parler des filles de mon pays
Ta le choc, ta du Swag, ta du style
Ta la classe, ta du style sur ton flow
T’es une bombe et je suis ton terroriste
Si on s’met ensemble c’est Guantánamo (x3)
Ton anatomie fait polémique
Elle est avec moi doucement les mecs
Ton ex roulait en Lamborghini: j’l’ai accosté en bicyclette
Au fait c’est mort, qu’il se mette un oigt-d
Ta perdu tu reviendras as-p
Avec moi c’est bad, Breaking Bad
Sortie de boîte on va faire du Quad
Gros XXX intense electro-choc
J’t’apprends par cœur au microscope
Tu connais les 3rab quand on aime on est fou
Je serai même jaloux de ton gynécologue
J’rigole il faut pas qu’tu paniques
Que tu doutes ou discute mes méthodes
Voila la question fatidique:
Veux tu être ma femme ou une simple anecdote?
Avec lui j’me vois bien
Même si parfois je me sens dans une relations sans lendemain
Il est trop souvent absent
Tous ses coups de fil me rendent parano
Je ne sais pas ce qu’il fait dans mon dos
J’ai appris a aimer ses défauts
Si on se met ensemble c’est Guantánamo

(переклад)

Зачарований, представляюся, це Ніум
Я знаю, що твої подруги вже рекламували мене
Я не розумію, чому ти мене бесиш
Сядьте на п'ять хвилин, поки ми поговоримо*
Не думайте, що я бачу вас як короткометражний фільм
Ваші активи стирають усі ці кухлі
Коте 30 на стороні сірника
Якщо мине: Лас-Вегас
№930 216 в Clio II без фар
Nium з DJ Kayz, La2s без помилкових надій
Кожен день ми можемо прощатися
Йдучи з великим смутком
Щовечора я приходжу додому пізно
Ми хочемо, щоб мільйон євро побачив касир
Bun Channel на Tailor
Мені подобається той, хто тебе показує
Кожен раз, коли ви приходили з роботи
Я посилаю куратора, щоб він приніс вам квіти
Ах, які вони гарні
Подивіться, як вони танцюють, зникають у ночі
Ходить по світу, до щиколоток їм нічого не підходить
Звичайно, я маю на увазі дівчат з моєї країни
Ви шок, ваш Swag, ваш стиль
Ваш клас, ваш стиль на вашому потоці
Ти бомба, а я твій терорист
Якщо ми зберемося разом, це Гуантанамо (x3)
Ваша анатомія суперечлива
Вона зі мною ніжно, хлопці
Ваш колишній був за кермом Lamborghini: я підійшов до нього на велосипеді
До речі, мертвий, нехай собі пальцем покладе
Ваші втратили ви повернетеся як-р
Зі мною погано, Breaking Bad
З коробки ми збираємося зробити Quad
Великий XXX інтенсивний електрошок
Я вчу вас напам’ять під мікроскопом
Ви знаєте 3rab, коли ми любимо, ми божевільні
Я навіть заздрю ​​вашому гінеколога
Я жартую, ти не повинен панікувати
Чи сумніваєтеся ви, чи сперечаєтеся про мої шляхи
Ось доленосне питання:
Ти хочеш бути моєю дружиною чи просто анекдотом?
З ним я добре себе бачу
Хоча іноді я відчуваю, що перебуваю на одній ночі
Він занадто часто відсутній
Усі його телефонні дзвінки викликають у мене параноїку
Я не знаю, що він робить за моєю спиною
Я навчився любити її недоліки
Якщо ми зберемося разом, то це Гуантанамо