Переклад тексту пісні Get a Yes - Sad13

Get a Yes (оригінал)

Don’t even write me off
I only cross a line if I wanna
And I burned every other bridge I thought of
Except what you’re standing on
X marks the spot I’m crossing now to get close to ya
Now I’m feeling so fine
And if you feel it too, no need to stop me
Feeling it’s time, and you asked me nice: «Baby don’t halt me»
So fine, and if you feel it too, no need to stop me
It’s time, and you asked me nice: «Baby don’t halt me»
I say yes to the dress when I put it on
I say yes if I want you to take it off
I say yes for your touch when I need your touch
I say yes if I want to
If you want to you’ve gotta get a yes
Can I get a yes?
Don’t even put words in my mouth
You can’t guess out the gate what I’m all about
That’s why I try to say every time what I want from you
When the pressure’s off
You’re the one I want if you want me, too
I say yes to the dress when I put it on
I say yes if I want you to take it off
I say yes for your touch when I need your touch
I say yes if I want to
If you want to you’ve gotta get a yes
Can I get a yes?
You feel it too, no need to stop me
It’s time, and you asked me nice: «Baby don’t halt me»
So fine, and if you feel it too, no need to stop me
I say yes to the dress when I put it on
I say yes if I want you to take it off
I say yes for your touch when I need your touch
I say yes if I want to
If you want to you’ve gotta get a yes
Can I get a yes?

Get a Yes (переклад)

Навіть не списуй мене
Я перетинаю межу, лише якщо хочу
І я спалив кожен інший міст, про який думав
Крім того, на чому ви стоїте
X позначає місце, яке я зараз перетинаю, щоб наблизитися до вами
Тепер я почуваюся так добре
І якщо ви теж це відчуваєте, не потрібно зупиняти мене
Відчуваючи, що настав час, і ти гарно попросила мене: «Дитино, не зупиняй мене»
Так добре, і якщо ви теж це відчуваєте, не потрібно мене зупиняти
Настав час, і ти попросила мене гарно: «Дитино, не зупиняй мене»
Я говорю так сукні, як вдягаю його
Я відповідаю так як я захочу що зняти це
Я говорю "так" за твій дотик, коли мені потрібний твій дотик
Я кажу так, як я хочу
Якщо ви хочете ви повинні отримати так
Чи можу я отримати так?
Навіть не вкладай слів мені в рот
Ви не можете здогадатися з воріт, про що я
Ось чому я намагаюся щораз говорити, чого хочу від вас
Коли тиск зникає
Ти той, кого я хочу, якщо ти теж мене хочеш
Я говорю так сукні, як вдягаю його
Я відповідаю так як я захочу що зняти це
Я говорю "так" за твій дотик, коли мені потрібний твій дотик
Я кажу так, як я хочу
Якщо ви хочете ви повинні отримати так
Чи можу я отримати так?
Ви теж це відчуваєте, не потрібно мене зупиняти
Настав час, і ти попросила мене гарно: «Дитино, не зупиняй мене»
Так добре, і якщо ви теж це відчуваєте, не потрібно мене зупиняти
Я говорю так сукні, як вдягаю його
Я відповідаю так як я захочу що зняти це
Я говорю "так" за твій дотик, коли мені потрібний твій дотик
Я кажу так, як я хочу
Якщо ви хочете ви повинні отримати так
Чи можу я отримати так?