Переклад тексту пісні Heaven-sent, Hell-bent - Sacred Oath

Heaven-sent, Hell-bent - Sacred Oath
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heaven-sent, Hell-bent, виконавця - Sacred Oath.
Дата випуску: 03.09.2015
Мова пісні: Англійська

Heaven-sent, Hell-bent

(оригінал)
You give me all the right reasons
To do the wrong things
Your moods the seasons
The tiger in the ring
Can’t tame the master
My heart is beating faster
Waiting in my cage
What will you bring?
Heaven-sent, forgiven
Hell-bent for living
At the edge of madness
Heaven-sent, forgiven
Hell-bent for living
In the shadows of despair
I’ve mastered self-control
Can’t get me to react
I don’t gt emotional
Even when yours ar out of whack
You can’t destroy me
You might as well enjoy me
Pound me with your rage
I’ll never crack
Heaven-sent, forgiven
Hell-bent for living
At the edge of madness
Heaven-sent, forgiven
Hell-bent for living
In the shadows of despair
If I had known that dark meant gray
I’d paint this canvas differently
If I had seen light in the black
If I had known there was no turning back
I’d hand the wick into the flame
And burn a candle in your name
I’d pray
Drop to my knees and pray
You give me just enough
To keep me on a chain
Got spunk, I’m so damned tough
I won’t acknowledge pain
Heaven-sent, forgiven
Hell-bent for living
At the edge of madness
Heaven-sent, forgiven
Hell-bent for living
In the shadows of despair
(переклад)
Ви навели мені всі правильні причини
Щоб робити неправильні речі
Ваші настрої пори року
Тигр на рингу
Не можна приборкати господаря
Моє серце б'ється швидше
Чекає в моїй клітці
Що ти принесеш?
Посланий небом, прощений
Пекельна життєдіяльність
На межі божевілля
Посланий небом, прощений
Пекельна життєдіяльність
У тінях розпачу
Я опанував самоконтроль
Не можу змусити мене відреагувати
Я не емоційний
Навіть коли ваші несправні
Ви не можете знищити мене
Ви могли б також мені сподобатися
Удари мене своєю люттю
Я ніколи не зламаю
Посланий небом, прощений
Пекельна життєдіяльність
На межі божевілля
Посланий небом, прощений
Пекельна життєдіяльність
У тінях розпачу
Якби я знав, що темний означає сірий
Я б намалював це полотно інакше
Якби я побачив світло в чорному
Якби я знав, що дороги назад немає
Я б дав гніт у полум’я
І запалити свічку в ваше ім’я
Я б молився
Опустіться на коліна і помоліться
Ти даєш мені рівно достатньо
Щоб тримати мене на ланцюгу
Зухвалий, я такий біса жорсткий
Я не визнаю болю
Посланий небом, прощений
Пекельна життєдіяльність
На межі божевілля
Посланий небом, прощений
Пекельна життєдіяльність
У тінях розпачу
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Death Kills 2015
Necrodancer 2015
Well of Souls 2017
Never and Forevermore 2017
Bionic 2017
Cthulhu Wakes 2021
Blood Storm 2009
Death Is Inevitable 2007
Calm Before the Storm 2007
Darkness Visible 2007
Words Upon the Stone 2007
Meet Your Maker 2010
Snake Eyes 2013
Counting Zeros 2009
The Next Pharaoh 2021
Into The Drink 2021
Root Of All Evil 2021
Hammer Of An Angry God 2021
Unholy Man 2007
Queen Of The Night 2007

Тексти пісень виконавця: Sacred Oath